[gelöst] Postkarte von 1910 Altmark, viel Text unklar

[Juergen789]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altmark
Namen um die es sich handeln sollte: Luise

Hallo liebe Ahnenforscher, nach Wochen der Abstinenz in Sachen Ahnenforschung, habe ich mir mal wieder die Postkarten meiner Vorfahren angeschaut.
Dabei ist mir eine aufgefallen, die ich gerne entschlüsseln würde, und mich schon riesig auf eure Hilfe freue, nachfolgend der Text.
Leider kann ich vieles nicht selbst entschlüsseln….

Zeile 1 Tangermünde, den 28. 01.1910
Zeile 2 Liebe Luise !
Zeile 3 Ich teile dir mit daß
Zeile 4 wir heute……
Zeile 5 gemacht haben. …….

Zeile 11 Vormittag war Albert ?
Zeile 12 mit seiner ….

Zeile 15 Es grüßt Muttern

[henneB]

Hallo Jürgen789 , ich versuchs mal
Ich teile dir mit das
wir heute eine ...-
... nach Werben
gemacht haben, die Kir-
che ist hier sehr schön besser
als in Tangermünde,den
letzten Sonntag ...
Vater und Albert nach
Salzwedel den vorigen
Sonntag war Albert
mit seine Braut nach
Magdeburg und haben
Gustav besucht
es grüßt Erna und Mutter

mfG Bernd

[Juergen789]

Danke, lieber Bernd.

Es ist schön zu sehen, wie mobil die Leute damals waren und welche Orte sie bereist haben.

Könnte es sein, dasss es sich bei dem ersten fehlenden Wort um eine Dampffahrt, Dampfausflug handelt ?
Tangermünde und Werben liegen ja beide an der Elbe.

Vielleicht kann ja noch jmd die fehlenden paar Wörter entschlüsseln!

[BAHC]

Hallo Ihr Beiden,

ich versuche mal zu ergänzen:

Ich teile dir mit das
wir heute eine Dampfer-
partie nach Werben
gemacht haben, die Kir-
che ist hier sehr schön besser
als in Tangermünde,den
letzten Sonntag waren
Vater und Albert nach
Salzwedel den vorigen
Sonntag war Albert
mit seine Braut nach
Magdeburg und haben
Gustav besucht
es grüßt Erna und Mutter

Viele Grüße
Birgit

[henneB]

ja mit Dampf könnte was sein aber ich bin mir sehr unsicher da lasse ich es lieber weg , da hilft bestimmt noch jemand - ich bin da auch noch etwas am lernen aber sonst lernt man das nie mit der Schrift
Bernd

[Juergen789]

Danke euch beiden ganz herzlich!