[gelöst] Traueintrag 1771

[eAndy]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1771
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frauendorf / Pommern
Namen um die es sich handeln sollte: Dinse / Jenckot(rxi?)

Hallo,

helft mir bitte beim lesen ;-)

Was ich lesen kann:

3.) Christian Din(s?)e Schäfer ???? ????, wurde mit Jungfrau Ann Marie Jenckot(rxi?), des gegen??? ????
Jacob Jenckot(rxi?) ältesten Tochter copuliert

Danke
Andreas

[Der Görlitzer]

3.) Christian Dinse Schäfer Knecht viduus (Witwer), wurde mit Jfr. Ann Marie Jenckot(_ki?), des gegenwärtigen Hirten Jacob Jenckot(_ki?) ältesten Tochter copuliert

[AlfredS]

Ergänzung meinerseits:
3.) Christian Dinse Schäfer Knecht viduus [Witwer], wurde mit
J(ung)f(er) Ann Marie Jenckot(rxi?), des gegenwärtigen Hirten
Jacob Jenckot(rxi?) ältesten Tochter copuliret d. 28. Novbr:

[eAndy]

Danke für die Unterstützung.