[gelöst] Trauung Friedrich Wilhelm Butterhoff Treuenbrietzen 1850 wenige Worte

[Krebsbacher]

Militärkirchenbuch
1850
Treuenbrietzen, Brandenburg
Friedrich Wilhelm Butterhoff, No. 2

Dieser Eintrag könnte hilfreich zur Lösung des Bottroff-Mysteriums sein, einige Schnipsel fehlen mir aber:

https://www.ancestry.de/discoveryui-content/view/2599110:61229

Bräutigam:
Der Wehrmann Friedrich Wilhelm Butterhoff hierselbst

Vater:
? Mutter
Friederike But-
terhoff in Char-
lottenburg

Einwilligung:
Die Mutter mündlich
Militär Com?
d. 11. Novr 1850

Vielen Dank.

[Gastonian]

Hallo:


So wie ich es lese, wird die Friederike als "Hur: Mutter" bezeichnet.


Und außer der mündlichen Einwilligung der Mutter gibt es auch den Militär-Consens (wie auch bei allen den anderen Trauungen).


VG


--Carl-Henry

[ReReBe]

So wie ich es lese, wird die Friederike als "Hur: Mutter" bezeichnet.

Hallo,

ich denke, dass es wohl "spur:" d.h. spurius = illegitim/unehelich heißen soll und dieses sich auf den Bräutigam bezieht.
Jedenfalls ist der Bräutigam Friedrich Wilhelm Butterhoff ein un- bzw. außerehelicher Sohn der (noch lebenden) Friederike Butterhoff in Charlottenburg.

Gruß
Reiner

[Krebsbacher]

Gibt es vielleicht doch noch eine etwas schmeichelhaftere Lese- oder Bedeutungsvariante als diejenige, die einem sofort in den Sinn kommt?

Immerhin sehe ich noch einen Haken zwischen h und u, und das u hat keinen Strich darüber wie bei Mutter daneben...?

[ReReBe]

Gibt es vielleicht doch noch eine etwas schmeichelhaftere Lese- oder Bedeutungsvariante als diejenige, die einem sofort in den Sinn kommt?

Immerhin sehe ich noch einen Haken zwischen h und u, und das u hat keinen Strich darüber wie bei Mutter daneben...?

Welches h meinst Du denn?
Das u in Charlottenburg hat auch keinen Strich!
Egal ob Hur: oder spur:, es ist kein Vater genannt (auch kein verstorbener) und damit wohl eindeutig.

Reiner

[ReReBe]

Aus dieser Ehe BUTTERHOF(F)/BOTTROFF - HEISE sind wohl zwei Kinder hervorgegangen:

1) https://www.ancestry.de/imageviewer/...ce&pId=2599025 Nr. 14
Carl Friedrich Wilhelm BUTTERHOF * 3.12.1850 Treuenbrietzen
V: Wehrmann FW BUTTERHOF, M: Johanne Friederike Wilhelmine geb. HEISE

2) https://forum.ahnenforschung.net/att...5&d=1706911265
Carl Friedrich Wilhelm BUTTERHOF * 12.9.1852 Treuenbrietzen
V: Handarbeiter FW BUTTERHOF, M: Johanne Friederike Wilhelmine geb. HEISE

Kind 1) wird wohl früh gestorben sein, da Kind 2) die selben Vornamen erhalten hat.

Ich gehe stark davon aus, dass diese Familie nichts mit der Familie des nach Australien ausgewanderten und aus Birnbaum in Posen stammenden (Johann?) Friedrich Wilhelm Bottroff zu tun hat. Der Wehrmann/Handarbeiter Friedrich Wilhelm Butterhof war bei Heirat im November 1850 30 1/8 Jahre alt und nach meiner Rechnung somit im September 1820 (nicht 1819) geboren.

Reiner

[Krebsbacher]

Aus dieser Ehe BUTTERHOF(F)/BOTTROFF - HEISE sind wohl zwei Kinder hervorgegangen:

1) https://www.ancestry.de/imageviewer/...ce&pId=2599025 Nr. 14
Carl Friedrich Wilhelm BUTTERHOF * 3.12.1850 Treuenbrietzen
V: Wehrmann FW BUTTERHOF, M: Johanne Friederike Wilhelmine geb. HEISE

2) https://forum.ahnenforschung.net/att...5&d=1706911265
Carl Friedrich Wilhelm BUTTERHOF * 12.9.1852 Treuenbrietzen
V: Handarbeiter FW BUTTERHOF, M: Johanne Friederike Wilhelmine geb. HEISE

Kind 1) wird wohl früh gestorben sein, da Kind 2) die selben Vornamen erhalten hat.

Ich gehe stark davon aus, dass diese Familie nichts mit der Familie des nach Australien ausgewanderten und aus Birnbaum in Posen stammenden (Johann?) Friedrich Wilhelm Bottroff zu tun hat. Der Wehrmann/Handarbeiter Friedrich Wilhelm Butterhof war bei Heirat im November 1850 30 1/8 Jahre alt und nach meiner Rechnung somit im September 1820 (nicht 1819) geboren.

Reiner

Hallo Reiner,

danke für das Mitdenken! Ja, die beiden Taufen habe ich gefunden, für den ersten allerdings noch keinen Sterbeeintrag.
Der ausgewanderte stammt aber definitiv aus Treuenbrietzen, siehe im Hauptthread dazu.
Der im Oktober 1852 gestorbene war bei Tod laut Register 33 Jahre und 1 Monat alt, das wäre September 1819. Vielleicht hat sich der Pfarrer um 1 Jahr vertan. Dann würde es passen. Ich brauche aber noch den Taufeintrag für ihn, erst dann bin ich zufrieden.....

[ReReBe]

Ja, ist alles ganz schön komplex. Darf ich denn fragen, welche denn nun Deine gesicherten Vorfahren sind, die in Verbindung zu den beiden BOTTROFF-Linien in Treuenbrietzen stehen können bzw. von diesen abstammen?

Gruß
Reiner

[Krebsbacher]

Ja, ist alles ganz schön komplex. Darf ich denn fragen, welche denn nun Deine gesicherten Vorfahren sind, die in Verbindung zu den beiden BOTTROFF-Linien in Treuenbrietzen stehen können bzw. von diesen abstammen?

Gruß
Reiner

Das ist Carl Friedrich Wilhelm Bottroff geb. 12.9.1852.