[gelöst] Sterberegister 1838

[Lewh]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

könntet ihr mir bitte helfen die Informationen zu lesen, die hier zur Verstorbenen beigefügt wurden. Ich lese bisher
1. Elisabeth Wittern(?) Heims
des ?????????
Arbeitsmanns Heime Tochter(?)
73
2
/
hinterließ eine mündige Tochter
????? ??? Heinrich Knot
den 26st Febr abends 6 Uhr
Ge??? u. gelb
sucht
????????????
26t Febr

Vielen Dank
Lars

[AlfredS]

Ein Teilversuch:


1. Elisabeth Wittwe Heims
des in ??? ...st...en (einstigen ?)
Arbeitsmanns Heime Wittwe(?)
73
2
/
hinterließ eine mündige Tochter
die Ehefrau von Heinrich Knot
den 22 zwei u. zwanzig
sten Febr. abends 6 Uhr
Geschwulst u. gelbe
Sucht
????????????
26sten Febr.

[jebaer]

Ein klein wenig:

1. Elisabeth Wittern Heims
des in ?????????
Arbeitsmanns Heime Wittern
73
2
/
hinterließ eine mündige Tochter
die Ehefrau von Heinrich Knot
den 262sechszwei u zwanzig-
sten Febr abends 6 Uhr
Geschwächt v. gelbe
Sucht
????????????
26str Febr


26 wurde zu 22 verbessert.


LG jens

[Lewh]

Hallo Alfred und Jens,

vielen Dank für eure Ergänzungen.
Es könnte vielleicht heißen "des in Emden verstorbenen Arbeitsmanns". Das "verstorbenen" ist aber mehr geraten.

[Jürgen Wermich]

Fehlt noch:
Dorothe vereligte Westphal
geb. Schuck (?)

[Schlupp]

Alfred las besser: Es heißt "Witwe" und auch "Geschwulst und...". Beim Ort lese ich Endorf. Solch eine gibt es nahe Aschersleben.

Gruß, Schlupp

[Lewh]

Hallo zusammen,

vielen Dank für eure Hilfe und Unterstützung. Endorf hatte ich überprüft allerdings negativ. Ich glaube es ist eine Abkürzung zum Emden. "Embd". Emden konnte ich heute prüfen und habe die dort vermutete Eintragung gefunden.
Entsprechend würde ich das Thema als gelöst betrachten.
Viele Grüße
Lars