[gelöst] Leseunterstützung bei einer Taufmatrikel 1837 NiederKreibitz/Böhmen

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1837
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niederkreibitz/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Frind/Vater

Schönen guten Abend !
Bitte um Leseunterstützung (Kontrolle) bei dieser Taufmatrikel.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-77c9&scan=6ffad68a1fe941d9804a81c34dc6ed30

Bild 209, Folio 211, vorletzter Eintrag Wilhelmiene Frind
1837 Taufe Wilhelmine Frind.jpg


Ich lese:
Vater:
Ignaz Frind Bauer und ………….ter, ehe=
licher Sohn des + Christian Frind
Bauer No: 120. aus Niederkreibitz
und der Mutter Elisabeth geborne
Schi….ner No:40 aus B..i..zach. Bam: Hft


Mutter:
Mutter:
Brigitta eheliche Tochter
des + Josef Vater Bauer
No: 152. und der + Mutter
Magdalena geborene
Ganze No 159 beide aus Niederkreibitz
Ram. Hft.



Vielen Dank für die Hilfe !!

[Der Görlitzer]

Vater:
Ignaz Frind Bauer und ……chter, ehe=
licher Sohn des + Christian Frind
Bauer No: 120. aus Niederkreibitz
und der Mutter Elisabeth geborne
Schiefner No:40 aus Limzach. Kam?: Hft


Mutter:
Mutter:
Brigitta eheliche Tochter
des + Josef Vater Bauer
No: 152. und der + Mutter
Magdalena geborene
Ganze No 159 beide aus Niederkreibitz
Ram. Hft.

[Jürgen Wermich]

... Bauer und Richter

[MOS]

Eigenwillige Kombination.


Vielen Dank für eure Hilfe !!