[gelöst] Heiratsurkunde von 1838

[hg1962]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Auw in der Eifel

Hallo,

ich bräuchte mal Eure Hilfe beim Lesen der beigefügten Heiratsurkunde. Ich habe versucht die beiden unterstrichen Nachnamen zu "übersetzen" aber ich komme kein Stück weiter.


1 tens, des Heinrich ________ von Gewerbe
ein Schreiber alt dreißig
Jahre, wohnhaft zu Speicher, nicht verwandt mit dem Ehepaar


2 tens, des Peter __________ von Gewerbe
ein Hausierer alt zwnzig vier
Jahre, wohnhaft zu Speicher, nicht verwandt mit dem Ehepaar


der restliche Text kann ich ohne Probleme lesen. Es geht nur um die

beiden ersten Zeugen.



Vielleicht kann ja hier jemand von Euch die Urkunde lesen und mir sagen was dort steht.

Schon jetzt einmal Herzlich Dank dafür.


Viele Grüße



Hans-Georg

[Upidor]

Peter Wintrich
Heinriche Senner?

[hg1962]

Hallo Upidor,


Danke für deine Hilfe.
Der Wintrich Peter stimmt, ihn konnte ich im
FB Speicher finden. Der andere Name scheint
nicht zu stimmen, weil er dort nicht verzeichnet
ist.

Viele Grüße


Hans-Georg

[Carno]

Hallo,
Es könnte auch Sannier heißen.

Grüße,
Carno

[Horst von Linie 1]

https://www.volksfreund.de/region/rheinland-pfalz/heimatgeschichte-der-harte-alltag-der-speicherer-hausierer-im-19-jahrhundert_aid-5675558

[hg1962]

Hallo Carno,


Danke für deine Hilfe. Das wäre auch eine Möglichkeit.
Der Name kommt in den FB der Gegend auch nicht vor.



Hallo Horst von Linie 1,


Danke für den Link zu dem Zeitungsartikel.


Viele Grüße


Hans-Georg