[gelöst] Beruf von Henrich Schutter

[Peter G.]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1687
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eckartsweier
Namen um die es sich handeln sollte: Schutter

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,
in diesem Text geht es mir um die Eltern des Johann Georg.
kann da nicht alles lesen
Henrich Schutter
ein ........
........ jetziger
Zeit Roßhirdt
zu Heselhurst u.
Anna s. Ehl.
Hausfrau

Gruß Peter

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese da noch:

ein von Otels-
hoffen jetziger ...

Odelshofen Kehl

LG und bleib gesund
Marina

[Horst von Linie 1]

Gehört das LIN nicht zum Familiennamen?

[Scriptoria]

Gehört das LIN nicht zum Familiennamen?

Schütte (dann die Trennungsstriche wie sonst auch am Zeilenende)
lin

Schüttelin lese ich eher, mir scheinen das zwei Striche und kein U-Bogen zu sein.

Gruß
Scriptoria

[Horst von Linie 1]

Hennrich
schütterlin
ietziger

[Peter G.]

Schütterlin und Otelshoffen würde passen. Hesselhurst und Odelshofen sind ja nur 6,5 km von einander entfernt.

Der ganze Text würde dann lauten:
Henrich Schütter-
lin von Otels-
hoffen jetziger
Zeit Roßhirdt
zu Heselhurst u.
Anna s. ehl.
Hausfrau

Ich danke euch für eure Hilfe
und wünsche euch einen erfolgreichen Tag
Peter