[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1653

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolfenbüttel
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Elisabetha Grüttemann Täufling)

Hallo zusammen!

Wer mag mir bei dieser Taufe helfen?

Den 25. t(en) Februarij, Tile Heinrich Grüt=
teman, Bürger und Koch alhier. Gefat=
tern. M(eister). Augustus Greven, Hoff-
Schneider, M(eister). Hanß Werneckens,
des Schusters und Brauers ...frau(?),
sonst die Greiffsche(?) genandt,
und Meister Johann Kochs, des Mundt=
Kochs eheliche Haußfrau .?.
Nomen. Dorothea Elisabetha.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Astrodoc]

Hallo!

Gut, dass ich den Text vor deiner Transkription gelesen habe. Ich hing bei denselben Stellen wie du.

Ich denke, es heißt "E'frau" und "Greiffschen". Nach "Haußfrau" wohl nur ein End-Schnörkel, dem Lateinischen Endzeichen oder p. für "perge" nicht unähnlich.

Den Rest lese ich ebenso*.




* Außer, dass nach "Schusters" noch ein Komma steht.

[consanguineus]

Lieber Astrodoc,

hab vielen Dank für Deine zuverlässige Hilfe! Das Komma nach dem Schuster hatte ich in meinem handschriftlichen Vorentwurf auch drin; es ist mir dann beim Abtippen abhandengekommen.

Viele Grüße
consanguineus