[gelöst] Trauregister Witzwort 1809

[Johwil]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Witzwort NF
Namen um die es sich handeln sollte: Thomas Bahnsen

Hallo zusammen,
bitte um Lesehilfe, insbesondere die letzte Zeile.
Merci!
Johwil

Nr.5 oo 13. Okt. Thomas Bahnsen Witwer u. einges. hierselbst des weil. Bahne
Lorentzen in Hattstedt u. Ose geborene Daniels ehel. Sohn mit der
ledigen Anna Eggers des seel. Johann Eggers in _ _ _ _ _
u. Maria geb. Holst ehel. Tochter.
Prul. Dom: 16 .17 _ _ _ _ _ p. Tr. _ _ _ in der Zeit nur
_ _ _ _ _ _ _ _ _

[holsteinforscher]

Mionsen,
ich lese: ledigen Anna Eggers des seel. Johann Eggers in Schwabstedt
Procl.. Dom: 16, 17, und 18 p. Tr.

[Johwil]

Hallo Roland,
danke für Schwabstedt.

Aber mit der letzten Zeile komm ich nicht zurecht!

Vielleicht kann jemand noch helfen?!

Danke

Johwil

[Horst von Linie 1]

Procl. Dominica 16. 17. und 18. D. post Trinitatis ohne in der Zeit erfolgten Einsage.
Einsage im Sinne von Einrede.

[Johwil]

Hallo Horst,

besten Dank auch!

Johwil