Eheurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Schakal21777
    Erfahrener Benutzer
    • 08.10.2010
    • 157

    [gelöst] Eheurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Tolk


    Auch hier bräuchte ich bei einigen Worten Hilfe.


    Nr. 6
    Borken am 30. November 1883

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum Zweck der
    Eheschließung


    1. der Besitzersohn
    Friedrich Tolk der Persönlichkeit nach bekannt
    evangelischer Religion, geboren den 12. Dezember des Jahres _____ zu Spittehnen
    wohnhaft in Spittehnen

    Sohn des Wirth Simon Tolk und seiner Ehefrau Louise, geborene Prill
    beide wohnhaft in Spittehnen


    2. die Wirthstochter
    Auguste Guske
    der Persönlichkeit nach bekannt evangelischer Religion,
    geboren den 26. November des Jahres ______ zu Spittehnen
    wohnhaft zu Spittehnen

    Tochter des _____ Gottlieb Guske und seiner
    Ehefrau Louise, geborene _____
    beide in Spittehnen verstorben wohnhaft zu



    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:

    3. der Besitzer Wilhelm Tolk
    der Persönlichkeit nach bekannt,
    37 Jahre alt, wohnhaft zu Spittehnen


    4. der ______
    August Guske
    der Persönlichkeit nach bekannt
    37 Jahre alt, wohnhaft in Spittehnen



    Zu Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an die Verlobten
    einzeln und nacheinander die Frage:
    ob sie erklären, daß sie die Ehe miteinander eingehen wollen.
    Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte hierauf der
    Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr Kraft des Gesetzes
    für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.


    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

    Friedrich Tolk
    Auguste Tolk, geborene Guske
    Wilhelm Tolk
    August Guske


    Der Standesbeamte
    In Vertretung
    ________

    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
    Borken am 30. November 1883
    Der Standesbeamte
    I.V. _______


    Nebenschrift:

    _____________ Nr. 6
    = ______ =
    Borken der 2. Januar 1884
    Der Standesbeamte
    In Vertretung
    ___________
    Angehängte Dateien
  • BOR
    Erfahrener Benutzer
    • 24.06.2016
    • 2023

    #2
    Zitat von Schakal21777 Beitrag anzeigen
    Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Tolk


    Auch hier bräuchte ich bei einigen Worten Hilfe.

    Nr. 6
    Borken am 30. November 1883

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum Zweck der
    Eheschließung

    1. der Besitzersohn Friedrich Tolk
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    evangelischer Religion, geboren den zwölften
    Dezember des Jahres tausend acht hundert
    neun und vierzig zu Spittehnen
    ,wohnhaft in Spittehnen

    Sohn des Wirth Simon Tolk und seiner
    Ehefrau Louise geborene Prill, beide
    wohnhaft
    zu Spittehnen

    2. die Wirthstochter
    Auguste Guske
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    evangelischer Religion, geboren den sechs und zwan
    zigsten November des Jahres tausend acht hundert
    drei und sechszig zu Spittehnen

    ,wohnhaft zu Spittehnen

    Tochter des Wirthen Gottlieb Guske und seiner
    Ehefrau Louise, geborene Diokert? beide
    in Spittehnen verstorben wohnhaft
    zu

    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:

    3. der Besitzer Wilhelm Tolk
    der Persönlichkeit nach
    bekannt,
    sieben und dreißig Jahre alt, wohnhaft zu Spittehnen

    4. der timmegner?
    August Guske
    der Persönlichkeit nach
    bekannt,
    sieben und dreißig Jahre alt, wohnhaft in Spittehnen

    In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an die Verlobten
    einzeln und nacheinander die Frage:
    ob sie erklären, daß sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten
    beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte hierauf der
    Ausspruch des Standes-
    beamten, daß er sie nunmehr Kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute
    erkläre.

    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

    Friedrich Tolk
    Auguste Tolk, geborene Guske
    Wilhelm Tolk
    August Guske

    Der Standesbeamte
    In Vertretung
    ________

    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
    Borken am 30. November 1883
    Der Standesbeamte
    I.V. Roesner?

    Randnotiz:

    Abgeschlossen Nr. 6
    = sechs =
    Borken den 2. Januar 1884
    Der Standesbeamte
    In Vertretung
    Roesner
    Also bei dem Beruf des zweiten Zeugen steig ich aus,
    könnte auch eine Herkunft sein?
    Viele Grüße
    Torsten

    Ständige Suche:
    Büntig (Trebnitz?), Göldner (auch da?)
    Pfeiffer (Juliusburg, Kreis Öls), Hübner (auch da?)
    Lerke (Nowosolna)

    Meine Listen auf ArGeWe, (Forschung Torsten Bornheim) schaut vorbei .

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19768

      #3
      Zitat von BOR Beitrag anzeigen
      Also bei dem Beruf des zweiten Zeugen steig ich aus,
      könnte auch eine Herkunft sein?

      Einwohner
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Schakal21777
        Erfahrener Benutzer
        • 08.10.2010
        • 157

        #4
        Danke für die Hilfe.


        Kann jemand vielleicht das Wort vor dem Namen des 2. Zeugen entziffern?


        Danke.

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 19768

          #5
          Zitat von Schakal21777 Beitrag anzeigen
          Danke für die Hilfe.


          Kann jemand vielleicht das Wort vor dem Namen des 2. Zeugen entziffern?


          Danke.



          Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde Jahr, aus dem der Text stammt: 1883 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Tolk Auch hier bräuchte ich bei einigen Worten Hilfe. Nr. 6 Borken am 30. November 1883 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • Schakal21777
            Erfahrener Benutzer
            • 08.10.2010
            • 157

            #6
            Danke

            Kommentar

            Lädt...
            X