[gelöst] Hochzeitsmatrikel 1681

[PatrickAN]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1681
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steinheim, Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Welzenmüller

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo verehrte Mitglieder,
solangsam klappt das Entziffern immer besser doch bin ich jetzt in 1681 angekommen, und hier habe ich wieder "Probleme".

Folgendes kann ich lesen:
Jahr 1681
Georgius Welzenmüller... Maria

Bei den Zeugen: Mayerle und Kumer
Tag 29. April

Könnt Ihr mir hier evtl. weiterhelfen?
Vielen Dank
Gruß
Patrick

[LutzM]

Oh ja, das ist wirklich nicht so leicht. Ich bin mir auch sehr unsicher aber ich sag trotzdem, Zeuge ist Hans (Johann) Mayerle und Johannes Kumer. Bei Maria kann ich nur frei raus raten: Krutenbreyerin. Unter Welzenmüller lese ich noch Stettin, was wahrscheinlich totaler Quatsch ist.
Aber mach Dir keine Sorgen, hier gibt es die richtigen Spezialisten, die bestimmt noch helfen!

[assi.d]

Folgendes kann ich lesen:
Jahr 1681
Honestus juvenis
Georgius Welzen-
müller von Dom
stettin (?) et honesta
....et pudica Maria
Krütenbeyrer(in) von
hier.

Bei den Zeugen:
Hans Mayerle von
Schretzhaim und Jo
hannes Kumer

Tag 29. April

Domstettin könnte Dornstadt, etwas nördlich von Ulm sein...

Möge es helfen.
Astrid

[Tinkerbell]

Hallo.
Zu:

... Maria Krütenbeyrer(in) von
hier.

Der Name erscheint nochmals im nächsten Eintrag und auf der linken Seite ganz unten.

Ich lese den Namen als Reüttenbeyrin.

Ich gehe davon aus das die Dame Reutenbauer hieß.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[PatrickAN]

Reuttenbaur ist richtig! Danke

Hallo Marina,

der Tipp mit Reuttenbaur war goldrichtig! Anbei den Link zum Matrikelbuch. Somit kann ich wieder einen Schritt weiterforschen.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/steinheim/1-T/?pg=207

Danke auch an die Anderen!

Viele Grüße
Patrick

Hallo.
Zu:

... Maria Krütenbeyrer(in) von
hier.

Der Name erscheint nochmals im nächsten Eintrag und auf der linken Seite ganz unten.

Ich lese den Namen als Reüttenbeyrin.

Ich gehe davon aus das die Dame Reutenbauer hieß.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina