[gelöst] Ortssuche "Verbaln" im Bezirk Trier

[eifeler]

Name des gesuchten Ortes: Verbaln
Zeit/Jahr der Nennung: 1815/1816
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Tier umzu
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Hallo Werte Mitforscher,

für einen französischen Forscherfreund suche ich nach einer Geburtsurkunde, der
eines Paul Bonneburger (Sohn des Jean (Josef BONNEBURGER und der Barbe (Barbara) Bolay), der in

"VERBALN" geboren sein soll. Dieser Ort soll im Bezirk Trier liegen. (Evtl. ehemaliges Bistum Trier vor französischer Zeit?)

Sicherlich wurde er von einem frankophonen Schreiber nach Dialekt phonetsch übernommen.
Obwohl aus der Region (Eifel) stammend, kann ich mit diesem Ortsnamen nichts anfangen.

Hat Jemand eine Idee?
Vielleicht hat aber auch Jemand die genannten Personen in seinem "Bestand".

Gruß
Der Eifeler

[Kasstor]

Hallo,

nur kurz: Werbeln?

Grüße


Thomas

[eifeler]

Hallo Kasstor, Hallo Thomas,
GENAU dies dachte auch ich,

zumal die 1869 ausgestellte Sterbeurkunde aus Moyeuvre Grande ( Lothringen) stammt.. Sind nur 70 km Entfernung.
Nun muss ich versuchen herauszufinden, wo ich dort evtl. Geburts- und Heiratsurkunden auftreiben kann.

Vielen Dank Kasstor und beste Grüße
Der Eifeler