Taufe in Alt Meteln, 1845

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hmw
    Erfahrener Benutzer
    • 16.06.2016
    • 1370

    [gelöst] Taufe in Alt Meteln, 1845

    Quelle bzw. Art des Textes: KB - Taufen
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1845
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alt Meteln (Mecklenburg)
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Mitforscher,

    habe mit dieser etwas ausgefallenen Schrift zu kämpfen. Wer kann mir weiterhelfen?

    Des Tagelöhners Johann Christian Friedrich Hagemeister
    zu Rambow u. dessen Ehefrau Elisabeth Sophia
    Rukiek ... Sohn Johann Fritz Heinrich ist ...
    ...

    In dem restlichen Teil müsste eigentlich etwas zum Tag der Geburt und der Taufe stehen, aber ich kann leider überhaupt nichts entziffern.

    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von hmw; 07.06.2020, 08:47.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19759

    #2
    Guten Tag.
    Des Tagelöhners Johann Christian Friederich Hagemeister
    zu Rambow u. dessen Ehefrau Elisabeth Sophia
    Rukiek ihr Sohn Johann Fritz Heinrich ist geboren den
    .... Gevatter: 1. Anna 2. Fritz Hagemeister zu H.... Müller
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5878

      #3
      meine kläglicher Versuch


      Des Tagelöhners Magnus Christian Friedrich Hagemeister
      zu Rambow u. dessen Ehefrau Elisabeth Sophia
      Rukiek ihr Sohn Johann Fritz Heinrich ist geb.
      den 2. december(??) get. den 26. ... gev. 1. anna 2. Fritz
      ....meister 3. Heinrich Müller


      vielleicht nützt etwas mehr Vergleichstext
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19759

        #4
        Guten Tag,
        stimmt, anstelle von ZU scheint da 3. zu stehen.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Karla Hari
          Erfahrener Benutzer
          • 19.11.2014
          • 5878

          #5
          stimmt, der Vater heißt auch Johann
          und Hagemeister könnte auch passen
          hinter 26. könnte v.m. (derselbe Monat) stehen
          man müsste mal sehen, welches Datum der Eintrag davor und danach hat
          Lebe lang und in Frieden
          KarlaHari

          Kommentar

          • hmw
            Erfahrener Benutzer
            • 16.06.2016
            • 1370

            #6
            Das passt zeitlich zu den anderen Einträgen, ich danke euch!

            Kommentar

            Lädt...
            X