[gelöst] 1802 Ein bißchen fehlt mir

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Copulation
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zorge
Namen um die es sich handeln sollte:

den 29ten Junius
ist der hiesige Einwohner und Fuhrmann
der Wittwer Andreas Drechsler mit ...
.ttine Charlotte Schwarz des Einwohners
und Blechschmiedt ? Johann Schwarz ....
ehelicher ältesten Tochter in Zorge öffentlich

copuliret worden.


Wer kann das ergänzen ?

[davecapps]

Mein Versuch:


ist der hiesige Einwohner und Fuhrmann
der Wittwer Andreas Drechsler mit Jf (Jungfrau vielleicht?)
Justine Charlotte Schwarz des Einwohners
und Blechschmidtt Johann Schwarz zur Sorge
ehelicher ältesten Tochter in Sorge öffentlich
copuliret worden.


Gruß
Dave

[Tinkerbell]

Hallo.

Blechschmidts

Ich lese den Text genau so wie Dave.

LG Marina

[Balle]

Sorge statt Zorge....nur ein paar Kilometer, neues Bundesland, neues Archiv.....grrrr
Ich danke euch..