[gelöst] Anmerkung zu einem Taufeintrag

[hotdiscomix]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freyburg
Namen um die es sich handeln sollte: Eberling

Guten Morgen,

in folgendem Eintrag geht es mir nur um die dazwischen geschriebene Anmerkung des Pfarrers.

Anmerkung: die Eberlingin hat …… Regl. (?) beym
Rathhauße allhier vom 1. Julii 1802 diese angabe zurückgenommen und sich vor …... cod. dato erkläret, daß Knabens Name gelöscht


Vielen Dank,
Steffen

[rigrü]

... besage Reg[istratur]. ... (daran merkt man, dass das vermeintliche "l" gar keins ist)
... vor mir eod. ...

[Interrogator]

Hallo,

eodem dato - am selben Datum...

[hotdiscomix]

Vielen Dank,
auf das Abkürzungszeichen bin ich schon öfters reingefallen

Steffen