[gelöst] Eintrag Trauung im Kirchenbuch

[Erasmoritz]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Scharnhorst
Namen um die es sich handeln sollte: Stünkel - Runge

Hallo,
in Eintrag kann ich leider nicht alles lesen

Franz Dietrich Heinrich Stünkel Sohn des Kleinköthers Dietrich Stünkel und der Dorothea geb. Bauerschlag? zu Scharnhorst, mit der Hanna Dorothea Louise Runge
Tochter des Schäfers zu Scharnhorst Joh. Heinrich Runge und der ????? geb. Bertram??
Auch des Datum der Trauung???

Vielen herzlichen Dank
Ralf

[Feldsalat]

u. der Cathar. Margar., beim Nachnamen Bertram bin ich mir nicht sicher.


Die Heirat war am achten August.


Bitte halte doch die Zeilen ein, das macht das Helfen viel einfacher!

[Jürgen Wermich]

Stünkel
Erste Ehe
cop(uliert) den 8ten Aug(ust)

Franz Dietrich Heinrich Stünkel, ehe(licher) Sohn des
Kleinköthners Dietrich Stünkel und der Doroth(ea) geb.
Baurschlag zu Scharnhorst, ist mit der Hanna
Dorothea Louise Runge ehe(lich) einzigen Tochter
des Schäfers zu Scharnhorst Joh. Heinrich Runge
und der Cathar(ina) Margar(etha) geb. Bertram, nach zweimaligem
Aufgebote Dom(inica) IX X (?) p(ost) Tr(initatis) in der Kirche zu Basse
am achten August ehelich verbunden.

Scharnhorst
geboren:
er 1810 den 2ten März
... 1814 den 9ten Sept.
zu Otternhagen