[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Heiratsurkunde von 1794

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schöneberg (Ww.)
Namen um die es sich handeln sollte: HAHN / BUHL

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einer Heiratsurkunde von 1794.
-------------------------------------------------------------------------------
1794

Den 19 ten Septembr. ist Johann Wilhelm Hahn …..... Matthias Hahn

.. ehel. Sohn u. Anna Christina Margaretha ….. Gerlach Buhls

ehel. Tochter allhier coppuliert worden.

-------------------------------------------------------------------------------

[animei]

1794

Den 19 ten Septemb. ist Johann Wilhelm Hahn des wei(land) Mathias Hahns

? ehel. Sohn u. Anna Christina Margaretha des Gerlach Buhls

? ehel. Tochter allhier copuliert worden.

[52georg]

Hallo,

die 2 Fragezeichen deute ich als
s. (sein bzw. seine)

[Forscher_007]

Hallo Anita,
hallo Georg,

vielen Dank für die Ergänzungen / Berichtigungen bei der Übersetzung des Textes.