Ergänzung Taufe 1678

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6065

    [gelöst] Ergänzung Taufe 1678

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatirken
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1678
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Müglitz/Mohelnice, Mähren


    Liebe Mitforschende,

    bitte um Lesehilfe bei den beiden Worten nach dem Namen des Vaters und zwar hier:



    S.61/244, dritter Eintrag von unten, Taufe der Elisabeth am 27.10.1678.

    Vielen Dank
    Zita
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo,

    vitricus ... (Stiefvater)

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6065

      #3
      Hallo,

      vielen Dank, aber das verstehe ich nicht: warum wurde beim Taufeintrag ein Stiefvater eingetragen? Heißt das, er hat eine kürzlich verwitwete, bereits schwangere Frau kurz vor der Geburt geheiratet? Leider konnte ich für diese Theorie keinen Beweis im Traubuch finden. Vielmehr haben die Eltern Egidius und Marina bereits 1658 geheiratet.

      LG Zita
      Zuletzt geändert von Zita; 28.05.2014, 21:57.

      Kommentar

      • Klimlek
        Erfahrener Benutzer
        • 11.01.2014
        • 2291

        #4
        Hallo Zita,

        hm, das macht keinen Sinn. Könnte er ein Kirchenwärter oder Messner sein? Bild 57 - ist als Aedituus, Bild 59 als Aeditus eccliae (ecclesiae?). Aber ist das schlecht lesbar.

        Kommentar

        • Zita
          Moderator
          • 08.12.2013
          • 6065

          #5
          Hallo,

          Hm, ja, bei den beiden anderen Einträgen macht das Sinn. Aber hier würde ich "viticus" lesen, ich seh auch kein "r".

          LG Zita

          Kommentar

          • Klimlek
            Erfahrener Benutzer
            • 11.01.2014
            • 2291

            #6
            Hallo,

            oder vitinus - vicinus - Nachbar, ist auch gut


            ursprünglich ich las vitricus t(em)pli = Kirchenvater, aber das macht auch keinen Sinn
            Zuletzt geändert von Klimlek; 28.05.2014, 23:37.

            Kommentar

            • Zita
              Moderator
              • 08.12.2013
              • 6065

              #7
              Guten Morgen,

              vielen Dank, es ist der vitricus tpli. Habe eben seinen Sterbeeintrag gefunden, da ist er als "gewester Kirchenvater" bezeichnet.

              LG Zita

              Kommentar

              Lädt...
              X