Berthold in Ancestry.com nachschauen

[Kelli]

Hallo,

ich benötige die Hilfe eines Ancestry-Mitglieds. Ich bin auf der Suche nach Informationen über Valeska Berthold. Sie ist 1929 nach Amerika ausgewandert. In den Passagierlisten habe ich den Eintrag gefunden. Des Weiteren habe ich herausgefunden, dass sie 1970 in Schoharie / New York verstorben ist, allerdings unter dem Namen Valeska Hall. Der Abgleich von Passagierliste und US-Death-Index nennt das Geburtsjahr 1900.

Nach Recherche bei Ancestry.com habe ich einen Eintrag im Städteverzeichnis von New Jersey von Valeska Berthold gefunden. Könnte jemand, der die internationale Mitgliedschaft hat, für mich die Daten heraussuchen und evt. mal nach weiteren Einträgen "suchen"?

Vielen lieben Dank für die Hilfe.

[wolfganghorlbeck]

Hallo Doreen,

hier der Eintrag aus dem CD von 1934:

U.S. City Directories, 1821-1989 about Valeska Berthold
Name: Valeska Berthold
Residence Year: 1934
Street address: Jefferson av SH
Residence Place: Summit;Millburn;Springfield, New Jersey, USA
Occupation: Employee
Publication Title: Summit, New Jersey, City Directory, 1934

Gruß
Wolfgang

[Kelli]

Hallo Wolfgang,

vielen herzlichen Dank für die Auskunft.

[Kasstor]

Hallo,

die richtige Einreise gibt´s bei familysearch: https://familysearch.org/pal:/MM9.3....-62?cc=1923888 . Bei ancestry ist nur die nicht erfolgte Reise Ankunft Oct 1929 gelistet.

Ansonsten Fehlanzeige: kein census 1930, 1940, 1930 auch nicht für die Zieladresse Rassei, Bedford Hills.

Freundliche Grüße

Thomas

[Kelli]

Hallo Thomas,

vielen vielen Dank für deine Antwort. Die zweite Seite ist bisher völlig an mir vorbei gegangen. Aber der Nachname Rassei ist mir auch überhaupt nicht bekannt.

[Kasstor]

Hallo Kelli,

ich habe da auch einen Übertragungsfehler vermutet: Raffei, raffey , aber auch da war nix.

Thomas

[Kelli]

Vielen Dank nochmal. Wie gesagt, der Name ist mir nicht bekannt. Auch in Rücksprache mit meiner Familie - nichts.
Bin ja schon froh, dass ich jetzt wenigstens diese Daten zur Tante Wally habe.