Auswanderung über England

[wolfganghorlbeck]

Hallo,

nun weiß ich nicht genau, ob Du den Christoph VOLGOLD in einem der Stammbäume meinst oder den Christopher VOLGOLD bei den historischen Aufzeichnungen ?

Zum ersten hänge ich Dir die Seiten aus dem Stammbaum hier mit an (auch die Seite seiner Tochter) und für den zweiten ist der Eintrag unten zu sehen.

Gruß
Wolfgang

Das Hochladen der beiden HTML-Seiten klappt hier allerdings nicht !

Ohio Census, 1790-1890
about Christopher Volgold


Name: Christopher Volgold State: OH County: Crawford County Township: Chatfield Township Year: 1860 Record Type: Federal Population Schedule Page: 264 Database: OH 1860 Federal Census Index

[mumof2]

Hallo,

@ celilia: Ich vermute, es sind jeweils die gleichen Personen: also Charles bleibt Charles und Christopher bleibt Christopher. Auch wenn die Staaten wechseln und auch das Geburtsdatum etwas variert. Und die unterschiedlichen Schreibweisen irritieren mich auch nicht, da ich auch die Variante "Volkold" oder "Vollkold" kenne.

@wolfgang: ich meinte die historischen Daten aus dem US. Census bzw. den Wählerlisten.

mum of 2