Kuefler, Kuveler, Küveler

[wolfganghorlbeck]

Na die Antwort war ja genauso rasend !
Da hatte ich wohl noch zwei kleine Änderungen rein geschrieben !
Jetzt habe ich auch das Census-Dokument.

Gruß
Wolfgang

[wolfganghorlbeck]

Wir tasten uns ran !

Auch 1870 steht er im Census drin mit seiner Frau und den ersten Kinder in Minnesota:

1870 United States Federal Census
about Peter Kiveler


Name:Peter Kiveler
Age in 1870:35
Birth Year:abt 1835
Birthplace:Prussia
Home in 1870:St Martin, Stearns, Minnesota
Race:White
Gender:Male
Post Office:Sauk Centre
Value of real estate:View image
Household Members:
NameAge
Peter Kiveler35

[herby]

also Auswanderung wahrscheinlich Ende 69/Anfang 70...

p.s. muss jetzt leider mal pausieren, muss weg.....

[wolfganghorlbeck]

Na gut,
ich kann ja weiter machen:

Im Census 1910 steht für den Sohn John P. Kuefler als Einwanderungsjahr 1868 (was aber auch nicht ganz exakt sein muss).

Gruß
Wolfgang

[wolfganghorlbeck]

Hallo herbie,

mit Hilfe einer freundlichen Mitsucherin habe ich die Liste vom 16.11.1868 in New York gefunden.
Sie fand bei Castlegarden einen Peter Hueveler mit Datum und Schiffsname und bei ancestry sieht er so aus:

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Peter Kweder


Name:Peter KwederArrival Date:16 Nov 1868Birth Year:abt 1834Age:34Gender:MaleEthnicity/Race-
/Nationality:Prussian (German)Place of Origin:PrussiaPort of Departure:Bremen, GermanyDestination:United States of AmericaPort of Arrival:New YorkPort Arrival State:New YorkPort Arrival Country:United StatesShip Name:Hermann

Da aber die gesamte Familie, die auch im Census 1870 und 1875 drauf ist, mit dabei war, stimmte es mit Sicherheit.

Ich weiß nicht, ob ich Deine mail-Adresse noch finde ?
Da könnte ich Dir die Dokumente (Pass.-Liste und auch die vom Census) gerne schicken.

Viele Grüße
Wolfgang

[herby]

Hallo Wolfgang,

ist unterwegs, kommt, ich eile.....mille gracie
Viele Grüße auch an Cecilia???

Herbert