genealogiawarchiwach.pl

[OliverS]

Dann geht man eben mit einer neuen IP hin! Wer eine Fritzbox hat, dort sollte eigentlich sowieso jede Nacht eine Zwangstrennung erfolgen, dann wird normalerweise auch eine neue IP zugewiesen. Ansonsten müßte man das manuell machen, einfach im Fritzbox-Menü "neu verbinden" klicken.

Bei anderen Routern dürfte das genauso funktionieren ... im Zweifelsfall einfach mal Stecker raus und wieder rein, dann sollte die Seite auch wieder ganz normal erreichbar sein.

du hast gesehen das es schon aus Dezember ist oder? Aber danke für den Hinweis mit der IP - nur blöd war, das der polnische Server ganze Blöcke gesperrt hat - es hat nämlich nix gebracht einfach eine neue IP zu nehmen, es ging nix.

[osoblanco]

du hast gesehen das es schon aus Dezember ist oder?

Oh, hab ich nicht gesehen ... darauf hab ich gar nicht geachtet, sorry!

danke für den Hinweis mit der IP - nur blöd wenn der Polnische Server ganze Blöcke sperrt

Das ist ja ganz gemein ... dann sollte man vielleicht den Verantwortlichen mal klarmachen, daß man mit dieser Methode auch eine ganze Menge Unschuldiger trifft ... aber es hat sich ja anscheinend sowieso schon erledigt.

[clarissa1874]

Probleme

Hallo Tippgeber,

heute gibt es wieder mal keinen Zugang zur Seite: "503 Service Unavailable".

Warten wir also die störungsfreie Zeit ab, die ja nicht immer von langer Dauer ist. Schade!

Für Eure Tipps sage ich dankeschön.

clarissa1874

[OliverS]

jetzt kommt auf der Seite eine Entschuldigung für den Ausfall.
Es war wohl wegen eine Stromausfall wenn ich das richtig verstehe.
Kommt ja mal vor würd ich hier sagen.
Gruß

[Parisplage]

Hallo Freunde von genealogiawarchiwach.pl.,
seit vielen Jahren habe ich Brief und Mailkontakt mit diesem Standesamt in Bromberg.
Der Direktor schrieb mir vor 3 Monaten, dass bei ihm ein Kollege arbeitet, der die
deutsche Sprache beherrscht. Er übersetzt meine Post und der Direktor antwortet
in Polnisch. Nun habe ich mich auf dieser Webseite registriert und habe dazu eine
Frage: Auf der Suchmaske gibt es oben 2 Eingabefelder.

Links steht: Stadt / Nachname und rechts steht: Ort/ Stadt
Wenn ich nun den Namen Kohnert in Bromberg suche, wo gebe ich den Text ein ?

Das Standesamt befindet sich übrigens in der Nähe vom Bahnhof und ich habe
deren Öffnungszeiten. Auch, wann der dt. sprechende Kollege da ist.

Mit besten Grüssen von Parisplage

[OliverS]

Hallo, du wirst "links" nur etwas finden, wenn jemand etwas indiziert hat. Das Archiv stellt nur die Urkunden zur Verfügung, private Personen wie du und ich dann den Index. Will sagen die Chance ist noch relativ gering, das du überhaupt etwas findest, da die Indizierung noch Anfang steht.
Also rechts den Ort, dann den Zeitraum links im ersten Kasten, dann durchblättern, oder eben das Datum suchen.
Kannst auch filtern nach Geburten, Hochzeiten, Sterbefälle und teilweise "brak" wo wohl nicht klar ist was es beinhaltet.
Gruß

[Parisplage]

Hallo Oliver,

danke für Deine hilfreiche Antwort.
Kann mir bitte noch jemand sagen, was auf Polnisch " Abstammungsurkunde "
heisst ? In den ganzen Antworten ist der Direktor darauf nie eingegangen.
Aber ich bin froh, dass er überhaupt antwortet.

Mit besten Gruss von Parisplage

[OliverS]

Hallo,
also wie du vorgehst um die Geburten zu sehen?

Zuerst klickst du mittig auf "In den vorhandenen Beständen suchen"
Dann rechts bei "Ort/Stadt" den Namen der Stadt auf polnisch und warte einen Moment, er zeigt dir dann den Ort an - den anklicken und dann auf SUCHEN.

Im dann sortierten Fenster bekommst alle Einträge wo der Stadtname vorkommt.
Jetzt kannst du links an der Seite diverse Kästen auswählen. Da gehst du zum Kasten "Unterserie" und dort findest du

Urodzen = Geburte
Malzenstw = Hochzeit
zgonow = Tod
BRAK <- in der Rubrik ist scheinbar alles gemischt, ich glaube, das was sie nicht zuordnen konnten bisher.

Aber wenn du wirklich eine Übersetzung für "Abstammungsurkunde" brauchst, wobei ich mich da gerade frage warum, dann gibt es glaub ich keine wirkliche Übersetzung.

[Parisplage]

Hallo Oliver,

zum Zweck der Heirat 1912 brauchte mein Opa in Bromberg diese
Abstammungsurkunde aus Amerika. Sie könnte noch im Archiv von
Bromberg liegen. Es geht mir nur um den Namen der Geburtsstadt
in Pennsylvanien. Eine Kopie der Heiratsurkunde schickte man mir
schon kostenlos per Mail. Das Original besitze ich nebst Abschrift.

Der Direktor schrieb mir, wenn sie weitere Dokumente brauchen,
müssten sie diese Kopien bezahlen. Ergo liegt dort noch etwas.

Beste Grüsse von Parisplage

[rex]

Hallo liebe Ahnenforscher,
ich wollte heute wieder bei genealogiawarchiwach.pl, nach einigen meiner Vorfahren suchen, und bekomme nur eine Fehlermeldung, haben die Betreiber den Server abgestellt oder wird dort wieder was eingespielt?? Habt ihr auch das Problem??
Gruß

[Parisplage]

Hallo Rex,

heute habe ich mich auf der Seite eingeloggt und konnte Namen suchen.
Rechts oben kam eine polnische Meldung, die kurz darauf wieder
verschwand. Geduld muss man schon haben. Schliesslich wird die
Seite von der EU finanziell unterstützt. Das ist schon hilfreich.

[maramara]

Projektende ?

Hallo liebe Ahnenforscher,

kann mir jemand sagen, ob das Projekt "Genealogiawarchiwach" abgeschlossen ist ?
Seit einiger Zeit werden keine neuen Standesamtsunterlagen mehr eingestellt.
Oder könnte es vielleicht auch so sein, daß das alles noch erweitert wird und noch mehr Orte dazukommen ?

Vielen Dank schon mal!

Einen schönen Tag wünscht

Markus

[Geesthopper]

Hallo liebe Mitforscher,

seit einigen Tagen bekomme ich kaum noch etwas auf dem Bildschirm, manchmal nicht einmal die Vorschau. Und wenn es dann mal klappt wird die Schärfe kaum nachgeführt.
Basteln die Jungs wieder oder hab´ich ein Problem????

LG Julia

[Mariolla]

Hallo Julia,
mir geht es auch momentan so, die Bildqualität ist so miserabel blass, das man förmlich in den Computer rein kriecht, auch bei höchster
Vergrößerung.
Auch klappt das Öffnen der Seiten nicht immer, es hakt mitunter sehr oft.
Dennoch bin ich froh, diesen Link zu wissen und kann die Forschungen
gemütlich von zu Hause aus betreiben.
Viele Grüße Mariolla

[Geesthopper]

Hallo Mariolla,

vielen Dank für die Info, so kann ich davon ausgehen das es nicht an meinem Rechner liegt.
Ein schönes WE und viele Grüße, Julia