Heißt also, dass die Eltern erst nach 1893 möglicherweise in Oberau auch verstarben, dann bietet sich eine Anfrage in Archiv auf jeden Fall an, wenn die Sterbeeinträge bis 1938 haben. Die Eltern von ihr werden bestimmt nicht nochmal umgezogen sein...außer vielleicht die Mutter nach Berlin (zur Tochter um dort gepflegt zu werden), falls ihr Man vorher verstarb.
Also an deiner stelle würde ich im Archiv nochmal nachfragen (Bitte mit den Angaben aus meiner Email - Bestandsname und -Nr.)
Die Fristen sind in Polen andere als bei uns in Deutschland:
So steht es hier: https://genwiki.genealogy.net/Schutzfrist
Deswegen gab ich dir ja den Link zum Archiv mit den Bestandsnamen und Bestandsnummern.
Läge es noch in der Schutzfrist würde dir das Standesamt, weil es ja um Onkel und Tante geht, sowieso keine Auskunft erteilen. Weiterhin würde man gefahr laufen, falls sie dir etwas schicken du ein neu ausgestelltes Dokument in polnische bekommst...aber du willst ja das "alte" Original nur in Kopie.
Also an deiner stelle würde ich im Archiv nochmal nachfragen (Bitte mit den Angaben aus meiner Email - Bestandsname und -Nr.)
Die Fristen sind in Polen andere als bei uns in Deutschland:
So steht es hier: https://genwiki.genealogy.net/Schutzfrist
Deswegen gab ich dir ja den Link zum Archiv mit den Bestandsnamen und Bestandsnummern.
Läge es noch in der Schutzfrist würde dir das Standesamt, weil es ja um Onkel und Tante geht, sowieso keine Auskunft erteilen. Weiterhin würde man gefahr laufen, falls sie dir etwas schicken du ein neu ausgestelltes Dokument in polnische bekommst...aber du willst ja das "alte" Original nur in Kopie.



Kommentar