Hallo,
nach ca. 15 Jahren Brother's Keeper bin ich jetzt auf Gramps umgestiegen und gerade dabei, meine Daten nachzuarbeiten, weil beim Datentransfer nicht alles 1 zu1 übertragen wurde.
Zur schnelleren Bearbeitung meiner Orte (Koordinaten hinzufügen, Ortstyp und Hierarchie pflegen) exportiere ich meine Orte als csv-Datei, bearbeite die Orte dann in Excel und importiere die Datei abschließend in Gramps.
Das geht deutlich schneller als direkt in Gramps eizugeben.
Ich habe eine relativ hohe Anzahl an Orten mit Namen in zwei Sprachen (Böhmen, Mähren) und möchte beide Namensvarianten einpflegen. Allerdings habe ich es noch nicht geschafft, das die Alternativnamen in der exportierten csv-Datei auftauchen.
Gibt es diese Möglichkeit? Bzw. hat jemand einen Tip zur schnellen Eingabe von Alternativnamen?
Viele Grüße
Reinhard
nach ca. 15 Jahren Brother's Keeper bin ich jetzt auf Gramps umgestiegen und gerade dabei, meine Daten nachzuarbeiten, weil beim Datentransfer nicht alles 1 zu1 übertragen wurde.
Zur schnelleren Bearbeitung meiner Orte (Koordinaten hinzufügen, Ortstyp und Hierarchie pflegen) exportiere ich meine Orte als csv-Datei, bearbeite die Orte dann in Excel und importiere die Datei abschließend in Gramps.
Das geht deutlich schneller als direkt in Gramps eizugeben.
Ich habe eine relativ hohe Anzahl an Orten mit Namen in zwei Sprachen (Böhmen, Mähren) und möchte beide Namensvarianten einpflegen. Allerdings habe ich es noch nicht geschafft, das die Alternativnamen in der exportierten csv-Datei auftauchen.
Gibt es diese Möglichkeit? Bzw. hat jemand einen Tip zur schnellen Eingabe von Alternativnamen?
Viele Grüße
Reinhard
Kommentar