Eidgenossen im Mitteldeutschen Raum - Witzwylin/Schweiz

**rpeikert** · 22.11.2025, 17:29

Guten Abend

Vielleicht Wittenwil, Wettswil, Winzwilen, ...

Hier kannst Du mit "Wildcards" (*) suchen.

Wie lautet denn der Nachname? Das gibt sehr oft Aufschluss über die Region.

LG Ronny

**Kartoffel5000** · 22.11.2025, 17:33

Servus,

vielen Dank für die schnelle Auskunft!

Sein Name war Alfred Rentsch (06.12.1877 Witzwylin/ Schweiz geboren).

Er hat kurzzeitig in Magdeburg und Berlin (Pankow gelebt).

LG Philipp

**Svenja** · 22.11.2025, 17:35

Hallo

Es gibt auch noch Wetswil am Albis, Bezirk Affoltern am Albis und Wetzwil, ein Ortsteil der Gemeinde Herrliberg, beide im Kanton Zürich gelegen.

Laut dem Familiennamenbuch der Schweiz ist der Name Rentsch nur im Kanton Bern altverbürgert (also seit vor dem Jahr 1800).
An allen anderen Bürgerorten sind Personen dieses Namens zugewandert aus dem Kanton Bern, Fribourg oder aus Deutschland.

Übrigens zu Schweizern, die während des 2. Weltkriegs in Deutschland lebten, findet man oft auch Dokumente in den Arolsen Archives Online. Vor allem wenn sie im Gebiet der späteren amerikanischen Besatzungszone wohnten (was hier jedoch wohl nicht zutrifft).

Gruss
Svenja

**rpeikert** · 22.11.2025, 17:37

... deutet dann auf Kanton Bern oder Freiburg hin, siehe https://familiennamenbuch.ch/index.php.

Meine drei obigen Vorschläge kannst Du also vergessen. Es braucht neue Ideen...

**Svenja** · 22.11.2025, 17:48

Hallo

In diesem Buch sind alle Orte im Kanton Bern gelistet mit allen Weilern und Gehöften. https://www.e-rara.ch/doi/10.3931/e-rara-18013

Gruss
Svenja

**Kartoffel5000** · 22.11.2025, 17:52

Hallöchen,

danke für das Ortsregister!

Ich werde es direkt mal durchforsten und schauen ob sich etwas finden lässt.

Laut Dokumenten war er evangelischer Religion, was laut Internet die verbeiteste Konfession im Raum Bern ist.

Grüße Philipp

**Ilja_CH** · 22.11.2025, 18:22

Zitat von Kartoffel5000 Beitrag anzeigen

Servus,

vielen Dank für die schnelle Auskunft!

Sein Name war Alfred Rentsch (06.12.1877 Witzwylin/ Schweiz geboren).

Er hat kurzzeitig in Magdeburg und Berlin (Pankow gelebt).

LG Philipp

Was war er von Beruf? Wie hiess seine Frau? Mit mehr Infos kann man auch mehr suchen.

**Kartoffel5000** · 22.11.2025, 18:40

Er war von Beruf Melker, später angeblich Bürovorsteher a.D., seine Frau hieß Emma Friederike Rentsch (geb. Schmidt, gest. 13. Februar 1932 in Magdeburg laut Register C 248/32). Heirat fand statt in Leopoldshall (Kreis Bernburg) Nr.01/1902. Nach Tod der besagten Emma Friederike Rentsch heiratete er erneut in Berlin-Pankow (Register B Nr.290/33) eine Marie Luise Alwine Rentsch (geb. Schmidt). Sein Sohn war Herbert Rentsch geb. am 02.02.1914 in Kemnath/ Kreis Oststernberg, verstorben am 27.04.1944 in Sewastopol laut Verlust-/Gefallenenkartei (Dornburgauswertung 97). Dieser war ebenso wie sein Vater von Beruf Obermelker. Sein Grab befindet sich auf dem Soldatenfriedhof in Sewastopol, in Gehrden (Landskreis Zerbst/Bitterfeld, ehemals Kr. Jerichow 1) befindet sich sein Name auf dem dortigen Ehrenmal für die Gefallenen beider Weltkriege. Herbert Rentsch wurde am 11. November 1920 eingebürgert und erhielt die Staatsangehörigkeit des Deutschen Reiches (Urkundennummer 18 336 I), dies geht hervor aus einer Antwort der Polizeiverwaltung Köthen bezüglich einer vermuteten Ausweisung aufgrund schweizerischer Herkunft.

**Ilja_CH** · 22.11.2025, 21:13

Hallo Kartoffel

1877 in der Schweiz geboren an einem nicht zu bestimmenden Ort. 1902 nicht mehr in der Schweiz wohnhaft, da Heirat in Leopoldshall.

Falls er zum Heiraten ausgewandert ist, hat er in der Schweiz 25 Jahre verbracht.

War Emma Friederike geb. Schmidt auch eine Schweizerin? Oder hat er sie in Deutschland getroffen und sie war Deutsche? Wo liegt Leopoldshall?

Wie schon angedeutet, war der FN Rentsch einzig im Kanton Bern vor 1800 heimatberechtigt vertreten. Aber trotzdem kann es meiner Meinung nach sein, dass dein Vorfahre z. B. auch von Basel nach Deutschland gegangen sein kann? Vielleicht ist ein Herr Rentsch von Deutschland nach Basel, hat sich 1874 einbürgern lassen und 1877 dann den Gesuchten bekommen. Der fand es in der CH nicht so toll und ist daher mit 25 ins Land seiner Vorfahren, nach Deutschland. Könnte doch so gewesen sein?

Daher können wir den Ort gar nicht eingrenzen.

In den gängigen Online-Portalen konnte ich auf die Schnelle nichts finden (immer nur bis 1902 geschaut).

Familysearch Volltextsuche und normale Suche: kein Treffer
E-newspaperarchives: nichts Klares. Im April 1893 bekommt ein Alfred Rentsch, Büchsenmacherlehrling der eidg. Waffenfabrik, ein Diplom (mechanisch-technischer Zeichner). Wird wohl nicht der Gesuchte sein.
https://www.e-periodica.ch/ nichts
Bundesarchiv: 1945 nimmt ein Max Rentsch, ing.-agr., an einer Studienreise im Tessin teil. Er ist von Witzwil. Nicht der Gesuchte, aber Witzwil und FM «Rentsch». 1945 wird ein Unbekannter gesucht, der sich als Alfred Rentsch ausgibt. Wird wohl nicht der Gesuchte sein, wenn der im Weltkrieg gefallen ist. Der dritte Fund kann ich absolut nicht einordnen. Geht es um Erben des Alfred Rentsch? Dann steht dort noch Dresden. Keine Ahnung.
Staatsarchiv Kanton Bern, nichts
Nationalbibliothek: nichts
Archiv Stadt Bern: nichts
Adressbücher Stadt Bern: 1891-1892, Rentsch, Alfr., Pächter, Felsenau, Fährweg 12, vermutlich nicht, da der Gesuchte dann erst 15 Jahre alt war

Und dann….

Auf Ancestry habe ich die Heiratsurkunde von Alfred Rentsch und der Marie Luise Alwine Schmidt gefunden. Die haben 1933 geheiratet. Und zwar am 10. Juni 1933. Standesamt Pankow ist korrekt. Sein Geburtsdatum wird mit 6. Dez 1877 angegeben. Er ist Büroangestellter. Und es ist ganz klar von «Witzwyl» die Rede. Absolut korrekt geschrieben für die damalige Zeit.
«zu Witzwyl in der Schweiz» und «Geburtsregister Nr. ….. des Standesamtes in Witzwyl». Siehe Anhang.

Daher ist es Witzwil und andere Orte sind ausgeschlossen. Als Vergleich der Titel wie er früher geschrieben wurde im Anhang.

Gehört zur politischen Gemeinde Ins im Kanton Bern.
Am besten, du schreibst diese an: info@ins.ch
Es sei in Witzwil am 6. Dez. 1877 ein Alfred Rentsch geboren worden. Du wüsstest gerne, ob damals in den damaligen Einwohnerregistern z. B. die Eltern von Alfred gemeldet sind und auch er als Kind der Eltern. Und wann und wohin er verzogen ist. Spätestens mit seiner Volljährigkeit – sofern er immer dort lebte – wurde er auch irgendwann erfasst. Vorher als Teil seiner Eltern.

Für einen Taufeintrag – falls er in der lokalen reformierten Kirche getauft wurde, hier anfragen:
https://www.ref-kirche-ins.ch/kontakt

Taufen bis 1875 sind online im Staatsarchiv einsehbar.
https://www.query.sta.be.ch/archivplansuche.aspx?ID=37

Witzwil gab es 1877 auf den Schweizer Karten noch nicht, erst ein paar Jahre später:
kannst du hier online anschauen Jahr für Jahr (links einstellbar, siehe auch Bild im Anhang).

https://map.geo.admin.ch/#/map?lang=de&center=2572564.21,1205535.05&z=7.671&t opic=ech&layers=ch.swisstopo.zeitreihen@year=1879; ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,f;ch.bav.haltest ellen-oev,f;ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege,f;ch.vbs.schiessanzeigen,f;ch.astra.wan derland-sperrungen_umleitungen,f&bgLayer=ch.swisstopo.pixe lkarte-farbe&featureInfo=default

edit:
vielleicht hat Max doch etwas mit dem Gesuchten zu tun, indirekt versteht sich:

Rentsch, Max (-1982)--DB2832

https://www.histoirerurale.ch/pers/personnes/Rentsch,_Max_(_1982)__DB2832.html

Attention Required! | Cloudflare

https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/024751/2024-02-20/

Angehängte Dateien

**Garfield** · 23.11.2025, 16:37

Hallo

Als ich Witzwylin gelesen hatte, dachte ich als erstes an Etzwilen im Kanton Thurgau. Wenn, wäre die Person aber vermutlich aus dem Kanton Bern dort hin gezogen, vor 0-2 Generationen.

Zitat von Kartoffel5000 Beitrag anzeigen

In diesen besagten Heiratsurkunden wird der Ort Witzwylin in der Schweiz angegeben. Leider ist dieser Ort nicht zu finden, stattdessen wurde ich fündig nach einem Ort mit dem Namen Witzwil (anscheinend eine JVA seit 1913), mein Ururgroßvater ist allerdings laut seinem Geburtsdatum 1877 geboren.

Es gab eine Vorgängerinstitution der JVA namens "Landwirtschaftliche Gesellschaft Witzwil", siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Anstalten_Witzwil

So wie es im letzten Beitrag geschrieben wird, ist sehr eindeutig, dass es sich um die JVA Witzwil handelte. Das muss wirklich ein halbes Dorf gewesen sein. Ich habe zwei entfernte Verwandte, die dort gearbeitet hatten (beide als Schmied, der eine danach als Betriebselektriker). Gemäss e-newspaperarchives gab es 1986 offenbar bereits länger die Tradition, dass sich die ehemaligen (pensionierten) Witzwilangestellten zweimal jährlich zu Ausflügen tragen.

Für den Kanton Bern kann man online direkt Kopien aus den älteren Registern bestellen (1875 und neuer, bis dann der Datenschutz greift). https://www.zivilstand.sid.be.ch/de/...dokumente.html --> unten auf "Auszug aus dem Geburtsregister", bei der Gemeinde - wie bereits erwähnt wurde - "Ins" wählen. Ich schreibe als Begründung jeweils "Ahnenforschung" und im Kommentar, dass ich lieber eine Kopie hätte anstatt eine Urkunde (bei Urkunde bzw. Auszug tippen die alles ab und lassen ggf. Details weg). Kostet dann leider 30.- + Versand, aber funktioniert normalerweise recht gut und innert 14 Tagen. Da es sich um einen Vorfahren von dir handelt, schreibst du das am besten auch gleich ins Kommentarfeld.