Hallo alle zusammen !
Einer meine Ahnen, Andreas Joseph STEINER, war im Elsass im mitten XVIII. Jahrhundert gekommen.
Er heiratet sich den 4. April 1758 in Mertzwiller.
Auf der Heiratsurkunde steht: "Andreas STAINER tÿrolensis filius Andrea STAINER, defuncti civis et agricola in Witzenoll", deutsche Übersetzung: "Der Tiroler Andreas STEINER, Sohn des gewesener Andreas STEINER, Bürger und Ackersmann zu Witzenoll". Einer der Zeugen, Gregor EILL, ein Verwandt Andreas Steiners, kommt auch aus diesen "Witzenoll.
Dieser Ortsname "Witzenoll" ist unbekannt. Ich habe doch einen Winzenhohl gefunden, aber in Franken und gar nichts in Tirol...
Hatt jemand eine Idee ?
Liebe Grüße aus dem Elsass !
Quellen: Landesarchiv Unterelsass, katholische Gemeinde Mertzwiller, Heiratsbuch 1696-1760, seite 129: https://archives.bas-rhin.fr/detail-...R46782-1329865
P.S: Es tut mir leit für mein deutsch der ist nicht perfekt...
Einer meine Ahnen, Andreas Joseph STEINER, war im Elsass im mitten XVIII. Jahrhundert gekommen.
Er heiratet sich den 4. April 1758 in Mertzwiller.
Auf der Heiratsurkunde steht: "Andreas STAINER tÿrolensis filius Andrea STAINER, defuncti civis et agricola in Witzenoll", deutsche Übersetzung: "Der Tiroler Andreas STEINER, Sohn des gewesener Andreas STEINER, Bürger und Ackersmann zu Witzenoll". Einer der Zeugen, Gregor EILL, ein Verwandt Andreas Steiners, kommt auch aus diesen "Witzenoll.
Dieser Ortsname "Witzenoll" ist unbekannt. Ich habe doch einen Winzenhohl gefunden, aber in Franken und gar nichts in Tirol...
Hatt jemand eine Idee ?
Liebe Grüße aus dem Elsass !
Quellen: Landesarchiv Unterelsass, katholische Gemeinde Mertzwiller, Heiratsbuch 1696-1760, seite 129: https://archives.bas-rhin.fr/detail-...R46782-1329865
P.S: Es tut mir leit für mein deutsch der ist nicht perfekt...
Kommentar