Hortlingen ?

[Forscher_007]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum:
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung:
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo,

ich suche schon seit geraumer Zeit nach einem Ehepartner, der aus HORTLINGEN. ?? kommt.

https://ofb.genealogy.net/famreport....modus=&lang=de 2

Da jetzt die KB aus Südtirol online sind, ergibt sich evtl. ein neuer Ansatzpunkt.

Welcher Ort könnte gemeint sein ?

—

[Horst von Linie 1]

Ortler in Tirol, bis 1742 Pfarrei Stilfs / Stelvio, Archiv Bozen.
Angeblich bei familysearch online.
Und halt hier:

https://www.xn--kirchenbcher-sdtirol-wecg.findbuch.net/php/view.php?link=4b425f5354494c46535f5354454c56494fx2

Gleich ein Dominicus auf dieser Seite.

Und Anton kommt auch vor:

https://www.xn--kirchenbcher-sdtirol-wecg.findbuch.net/php/view.php?link=4b425f5354494c46535f5354454c56494fx2#&posX=-0.14434235976789167&posY=-0.033849129593810444&zoom=0.05&path=6fc7c76be0ee6beec76bf7d06cded4da63d0d8dad6d76bd0c76bf7d0d0e3c76bf7d2da6cded4d6d7dc66d6ded4d66cc76bf7d2dc6b6e6ddad8d36e6b6e6dd6d863dadbc76bf7e1efed6be1e3c76bf7e1efed6be1e36be1e6eac739f13f

Aber kein Curt/Kurt im Index:

https://www.xn--kirchenbcher-sdtirol-wecg.findbuch.net/php/view.php?link=4b425f5354494c46535f5354454c56494fx1#&posX=-0.08049084858569051&posY=0.08818635607321132&zoom=0.07500000000000001&path=6fc7c76be0ee6beec76bf7d06cded4da63d0d8dad6d76bd0c76bf7d0d0e3c76bf7d2da6cded4d6d7dc66d6ded4d66cc76bf7d2dc6b6e6ddad8d36e6b6e6dd6d863dadbc76bf7e1efed6be1e6c76bf7e1efed6be1e66be1e1eac739f13f

Nur Kurz und Karl.


Ich würde nicht in Südtirol suchen, sondern im damaligen Norditalien.
Nach einem Ort, der wie Hortolano / Ortolano klingt.

[jacq]

Moin,

ein Lesefehler kann schonmal ausgeschlossen werden:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS4S-FF1T?i=153&cat=191324

[Horst von Linie 1]

Ob das T in Jtalien wirklich unverbessert ist?
Das später angebrachte Fragezeichen sagt ja alles.
Zu den Kandidaten in der Nähe und in Österreich vgl. das Thema zu Domnicus Curt hier in diesem Forum.
Ist das Rengsdorfer Kirchenbuch ein reformiertes?
Wie fügt sich da ein katholischer Italiener ein, der nicht als Papist bezeichnet wird?

[sternap]

wie sähe es mit einem curtulus aus?
welche italienische endung wäre sonst möglich?

[Anna Sara Weingart]

Hallo
wie gesagt, CURTI ist ein häufiger italienischer Failienname

Wenn er aus Tirol (Südtirol) käme, wäre es nicht als Italien bezeichnet worden. Südtirol gehört erst seit 1918 zu Italien !!
Deswegen ist es völlig ausgeschlossen, dass er aus Südtirol stammen könnte.

[sternap]

er muss nicht direkt aus italien angereist sein.
meine frage war daher, ob sonst jemand aus dem ort aus einem h...lingen kam.
das wäre der härter abraham aus hettlingen, kanton zürich.
jakob herters zu hettlingen in der schweiz ehelicher sohn.
von der italienischen schweiz oder italien nach zürich, hettlingen, das wäre denkbar.

würdet ihr einen dominicus curti aus triest nehmen?

https://books.google.at/books?id=-aPYwLfVC_YC&pg=PA131&dq=dominicus+curti&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi644KTm8r2AhUYtKQKHWKhBu0Q6AF6BAgGEAI#v=onepage&q=dominicus%20curti&f=false

[Forscher_007]

Hallo,

erst einmal vielen Dank für die Antworten.
Scheint wohl eine schwer zu knackende Nuss zu sein.

Bin mal gespannt, was da heraus kommt. ( oder nicht ).



-

[sternap]

hast du für deine linie einen beruf?

[Anna Sara Weingart]

Ich vermute eine frühere deutsche Bezeichnung

So hießen z.B. früher:
Udine = Weiden
Verona = Welschbern oder Bern
Vicenza = Wiesenthein
Gardone Riviera = Hildebrandsburg


Oder ein Hörfehler eines italienische Ortsnamens der so ähnlich klingt

[Rolf Beutler]

Möglicherweise findet sich hier was https://gw.geneanet.org/cdecourten?lang=de&m=NOTES
Urspünge der Familie von Courten
mfG Rolf

[Forscher_007]

Hallo Rolf,

sehr interessante Spur.
Werde da mal weiterforschen.

--