Bonjour
Tout d'abord je ne parle pas l'Allemand .
Voici ma démarche :::::: Papa a été prisonnier à Leipzig et ses environs ,j'aimerais connaitre le nom de ces quelques femmes sur ces photos avec Papa et Mr Pihier à Leipzig devant le Bataillon de la Nation le 28 5 1944 .
Si vous connaissez un forum autre pour ces photos ,je vous serai reconnaissante de les mettre .
Mr Pihier a eu une liaison voir un enfant et Papa sans doute une liaison également .
D' avance je vous en remercie .
Cordialement
Grobe Übersetzung:
Ihr Vater war Gefangener in/um Leipzig. Auf den Bildern soll er, ein Herr Pihier und Damen vor dem Völkeschlachtdenkmal zu sehen sein.
Herr Pihier soll eine Liebschaft mit einer Dame gehabt haben, aus der ein Kind hervorging. Ihr Vater soll ebenfalls eine Liebschaft gehabt haben.
Sie möchte nun mehr über die Damen, die auf dem Bild zu sehen sind, erfahren.
Kommentar