Matern ou Mattern aus Zwiebrücken

[marina03]

Bonjour an alle Helfer des Forum,

ich brauche Eure Große Hilfe bei der Suche nach informationen von der Familie von:

Susanna matern ou Mattern, geboren Ca. 1630 in Zweibrücken, Rheinlands-Pfalz , Vater Georges Matern

Jede Hinweis und Infos sind sehr sehr willkommen

Freue mich sehr über jede Hilfe. Merci im voraus für Eure Hilfe.

Amicalement

Marina

[marina03]

Hilfe

Ich meinte naürlich die Matern aus Zweibrücken.

oder familien wie Leiner, Wenk, Lindinger, Grass, Schöpfer verheiratet mit eine Klein aus Annweiler???

Ich bekomme sehr selten Auskunft oder Hilfe, nur von einzelnen.
Vielleicht ist es nur ein Forum für Deutsche, und Auländer werden sehr selten ausgeholfen, ich versuche in diesem Forum Deutsche teilnehmenr in Frankreich was zu finden, aber ich bin am überlegen ob es sinnvoll ist in diesem Forum zu bleiben.

Ich sehe dass die Deutsche Teilnehmehr vielmehr Hilfe bekommen und das macht einer sehr traurig.

Marina

[Xtine]

Hallo Marina,

es ist sehr schwierig, Dir speziell zu Deinen gesuchten Personen Auskunft zu geben. Ob man Dir helfen kann oder nicht, liegt keinesfalls daran, daß Du keine Deutsche bist. Wir machen das hier alle freiwillig und ohne Bezahlung, da kann es schon mal vorkommen, daß niemand weiß, wie er Dir helfen soll.
In einigen Regionen ist es auch wesentlich einfacher an Informationen zu gelangen, als in anderen. Für Bayern sind z.B. noch sehr wenig Kirchenbücher online.

Versuche es doch mal im Stadtarchiv von Zweibrücken, die Adresse findest Du hier: http://www.zweibruecken.de/Stadtarchiv-4384.html

Dort liegen auch Kirchenbücher, ich weiß aber nicht, wie weit sie zurückreichen.

Bei Matricula online, kannst Du den Bestand aus Zweibrücken einsehen, aber leider sind diese Bücher nicht online zur Verfügung.


Hast Du es schon bei familysearch(alt) oder (neu) versucht?

Ich hoffe, ich konnte Dir einbisschen weiterhelfen.

[marina03]

Bonjour Christine,

ich bin in sehr viele Forum ( überwiegend Frankreich, und ich weis das alle benevollen sind und kostenlos ) es ist nur so, dass es egal ob ich einen Bundesgebiet anschreibe für Auskunft, es kommt selten Infos dabei, ob meine Deutsche vorfahren nie in Deutschland existiert hätten, ich weis das es schwierig ist einige zu finden aber fast alle die ich frage , macht mich schon stutzig.

Natürlich sind es bestimmt bundesländer , die nicht so viele haben, aber Rheinland-Pfalz ( Nahe Frankreich ???), Nordrhein-Westfalen ???

Ich habe Auskunft und Infos über Bäume, die einige Deutsche in unseren Fransösische Geneanet tun, und dadurch eine Große Hilfe für Beide Länder ist

Bitte nehme das nicht falsch , aber es deprimiert eine, außerdem habe ich sehr viel geschrieben in den Behörden und manchmal bekomme ich Auskunft oder werde von eine Archive zu andrere geschikt.

Ich kenne sehr gut Familysearch ( Neu und Alt )

Amicalement

Marina

Nehme bitte nicht übel meine Aussage, aber ich musste es einfach sagen was ich fühle.

[itau]

Hallo Marina ,

Du hattest diese Frage hier im Forum unter : Meine Ahnen in RP - Klein und andere :

ich habe Dir geantwortet ,

leider ist das Geburtsdatum von Susanna Matern oo Klein in den mir vorliegenden Abschriften der Kirchenbücher von Zweibrücken nicht angegeben.

[marina03]

Bonsoir Irène,

ich weis , dass Du mir geantwortet hast und dafür bedanke ich mich sehr Herzlich dafür.
Ich habe so viele Von Familie Klein aus Annweiler und Zweibrücken von meine Familie aus eine Auskunft eines Forscher, und jetzt versuche ich die Familie deer Ejhefrauen oder Ehemännern zu erforschen, ich finde es so toll auch von den geschwister zu Erfahren.

Susanna hatte 1 Bruder und 2 Schwestern:
Jaohann Matern oo 1649 mit Clara Zeisloff
Maria Matern oo 1649 mit Hans Wilhelm Sparr geboren 1646
Margretha Catharina Matern geboren 1646

Vielleicht hast Du vielleicht Infos??? über die Geschwiister oder deren Partner???

Biite nehme mir das auch übel meine Aussage, aber wenn man Frust hat, ich beomme sehr oft diese hin und her der Archiven, das ermüdet, desegen bin in diesen Forum gegange um Entlastung und ein bisschen Licht zu bekommen.

Ich wünsche Dir schöne Advent Zeit und wünsche Dir ein JOYEUX NOEL

Amicalement

Marina

[nora]

Bonjour Marina

Ich selbst habe auch in Rheinland-Pfalz gesucht und bin auch nicht so richtig weitergkommen. Ich finde es schwierig. Du siehst Du bist nicht allein. Wir werden den Mut nicht verlieren und weiter suchen!!!!

Viele Grüße
Nora

[nora]

Hallo Marina

Versuche mal www.genealogie-pirmasens.de

Die haben sogar eine französische Seite.
Vielleicht kannst Du da mal nachfragen.

Bonne chance
Nora

[marina03]

Bonjour Nora

Merci!

Schöne Adventzeit wünsche ich Dir und die Deine.

Schöne Deutsch tradition, habe ich übernohmen, gemütlichen Zeiten bei Euch in Deutschland vor Weihnachten.

Amicalement

Marina

[nora]

Hallo Marina

Kannst Du auch schon Plätzchen backen?? Auch so eine schöne deutsche Tradition.

Ich wünsche Dir auch eine schöne Adventszeit und Frohe Weihnachten.
Nora

[marina03]

Liebe Nora,

mit plätzchen backen , bin ich null.
Aber ich Liebe Eure Glühwein ( mit Schuss , natürlich ) und Eure Advenkränze sind einfach grandios, es strahlt ein wahnsinnige Wärme aus, ich kann leider kein Kranz machen, habe ich nie gelernt, da ich das nicht kannt vorher, aber ich möchte es eines Tages können.
Behält Eure wunderschöne weihnachtliche Tradition, es gefällt uns sehr
Es gefällt uns so gut in Frankreich das wir seit der neunzige Jahre Eure Adventskalender Tradition übernommen haben, irgendwann wird deer Kranz auch kommen.

Amicalement

Marina