Sterbefälle - KB002-06-S | Mülheim, St. Margaretha | Paderborn, rk Erzbistum | Deutschland | Matricula Online (matricula-online.eu)
Hallo, zum Sterbeeintrag Anton Kruse, †11.4.1760 Mülheim habe ich für zwei lateinische Wörter die Google-Übersetzung bemüht: genario major=älterer Schwiegersohn. Das macht für sich alleine aber nicht unbedingt Sinn. Allerdings steht davor noch ein Wort, dass ich nicht zuordnen kann. Hat jemand eine Idee?
Die Lösung soll bei der Frage helfen, ob es sich um Anton Krußen, *30.1.1695 Mühlheim/Möhne handeln könnte oder um Anton Cruse ꝏ6.5.1715 Mülheim, Margaretha Schumacher, *berechnet 1681, †7.4.1761, 80 Jahre, Witwe oder ob es sich bei den beiden Anton um ein und dieselbe Person handeln könnte.
Danke für Hinweise.
Franz-J.
Hallo, zum Sterbeeintrag Anton Kruse, †11.4.1760 Mülheim habe ich für zwei lateinische Wörter die Google-Übersetzung bemüht: genario major=älterer Schwiegersohn. Das macht für sich alleine aber nicht unbedingt Sinn. Allerdings steht davor noch ein Wort, dass ich nicht zuordnen kann. Hat jemand eine Idee?
Die Lösung soll bei der Frage helfen, ob es sich um Anton Krußen, *30.1.1695 Mühlheim/Möhne handeln könnte oder um Anton Cruse ꝏ6.5.1715 Mülheim, Margaretha Schumacher, *berechnet 1681, †7.4.1761, 80 Jahre, Witwe oder ob es sich bei den beiden Anton um ein und dieselbe Person handeln könnte.
Danke für Hinweise.
Franz-J.
Kommentar