Ahrens und Behrens, Arensch und Berensch

[KatrinWe]

Hallo,

mir gehen da zwei Merkwürdigkeiten nicht aus dem Kopf:

In unserem Dörfli im Teufelsmoor gibt es mehrere Familien mit den Namen Ahrens und Behrens - aber keine Cehrens, Dehrens oder gar Emrens . Was ht das wohl mit diesen Namen auf sich? Zufall?

Und dann gibt es bei Cuxhaven die Orte Arensch und Berensch - aber nicht Efrensch oder Vaurensch...

Ich werfe das mal zum Schnüffeln oder Kommentieren hier rein, wer weiß, wer sich damit schon befasst hat.

Liebe Grüße von Katrin

[Xylander]

Hallo Katrin,

die beiden Familiennamen mit dem Genitiv-s leiten sich als Patronyme von den Personennamen Arend/Arndt (Kurzformen von Arnhold) und Berend (Kurzform von Bernhard) ab.

Wie die beiden Cuxhavener Orte damit zusammenhängen, weiß ich nicht, kann nur vermuten dass das mal Arends Hoff und Berends Hoff waren oder der Arendsche Hoff/Berendsche Hoff

Viele Grüße
Xylander