Hilfe fur ein Franzose

[mullereric]

hallo,
Entschuldigung für mein sclechtes Deutsch . Ich suche die Geburtsurkunde von Katarina Sauerwein geboren in Oberthalhausen am 20/09/1864. Wo kann ich diese Information finden?

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Eric,


Oberthalhausen dürfte bei Archion zu finden sein. Vielleicht sucht ja jemand, der ein Abo hat, den Geburtseintrag heraus.

Katharina SAUERWEIN

Birth 20 SEP 1864 • Oberthalhausen, Hessen-Kassel
Death 6 MAR 1931 • Elm, Hessen:

https://www.ancestry.ca/family-tree/person/tree/191354584/person/102479469314/facts

oo

Bernhard MUELLER

Birth 21 AUG 1861 • Elm
Death 30 AUG 1902 • Elm


Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Wolfg. G. Fischer]

P. S.


Der Bahnarbeiter Adam Müller hat den Tod seiner Mutter Katharina Müller geb. Sauerwein angezeigt, danach wurde sie in Elm geboren:

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitalisate-he.arcinsys.de%2Fhstam%2F913%2F1082.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=6&cHash=4e6b9b82862a0bf8e68a99764d7bda14

[Wolfg. G. Fischer]

Nota bene


Fragen zu Archion sollten hier gestellt werden:

https://forum.ahnenforschung.net/forum/software-und-technik/internet-homepage-datenbanken-dna

Fragen zu Orten und Personen in Hessen passen am besten hier hin:

https://forum.ahnenforschung.net/forum/foren-f-r-bundesl-nder-der-bundesrepublik-deutschland/hessen-genealogie

[Wolfg. G. Fischer]

Der Traueintrag 1886 bietet den 3. und wohl richtigen Geburtsort von Katharina: Rohrbach (Kreis Hersfeld).

Sie lebte in Elm, weil ihr Vater Adam Sauerwein dort Bahnwärter war. Als Mutter wird Maria Elisabetha geb. Möller genannt:

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitalisate-he.arcinsys.de%2Fhstam%2F913%2F981.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=13&cHash=0cda5633c2c4fe3ca336712a4a2d2794

[mullereric]

Danke aber das wuste ich, ich zuche ihre Geburtsurkunde und weis nicht ob ich in Elm, Schlüchtern oder in eine andere Stadt das Archivamt finden kann.

[Wolfg. G. Fischer]

1864 gab es im kurhessischen Kreis Hersfeld noch keine Standesamtsregister bzw. Zivilstandsregister. Es gibt nur die Beurkundung der Taufe in Rohrbach und die müsste hier zu finden sein:

https://www.archion.de/de/alle-archive/hessen/landeskirchliches-archiv-der-evangelischen-kirche-von-kurhessen-waldeck/kirchenkreis-hersfeld/rohrbach/278545

[Gastonian]

Hallo Eric:

Im Anhang der Taufeintrag.

Ich lese da:

Nr. 487. [geboren] Rohrbach Haus 37, am zwanzigsten September [1864] Morgens fünf Uhr [getauft] Rohrbach am 2. Oktober in der Kirche, weiblich: Katharina Saurwein [Eltern] Adam Saurwein, Landbauer, und dessen Ehefrau Maria Elisabeth geb. Möller, verwittwet gewesene Gürtler [Taufpaten] Katharina Saurwein, des zu Friedlos verstorbenen Schullehrers Jakob Saurwein unverheirathete Tochter

VG

--Carl-Henry

P.S.: Archion.de ist das kostenpflichtige Portal der Evangelischen Kirche Deutschlands für evangelische Kirchenbücher. Standesämter gab es in Nordhessen erst ab 1874, vorher muß man die Kirchenbücher benutzen, und für die allermeisten Kirchenbücher in Nordhessen ist Archion.de das einzige Portal (diese Kirchenbücher sind mit wenigen Ausnahmen nicht bei familysearch.org oder ancestry.com).

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Eric,

Françoise schreibt, dass sie Dir ganz viel geschickt hat.

Gruß Wolfgang

https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/lese-und-bersetzungshilfe/2862119-geburt-bei-dortmund