Adressbuch Brandenburg Havel 1938/1939

Einklappen
Dieses Thema ist geschlossen.
X
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Mechthild

    Pilgermann August, Arbeiter, Der Temnitz 46

    Piller Otto, Müller, Potsdamer Landstr.3

    Pilz Christian, Invalide, Plauerhofstr.31
    - Erwin, Arbeiter, Plauerhofstr.31
    - Franz, Schlosser, Düppelstr.15

    Pinnow Karl, Schmied, Alvenslebenstr.1

    Pintschovius Otto, Vollstreckungsassistent, Harlungerstr.17

    Pintus Heymann, Inh. Ph. Pintus, Mostrichfabrik, Grabenstr.7

    Pioch Friedrich, Arbeiter, Gördenweg. Kolonie Erdenglück
    - Otto, Fabrikarbeiter, Hagelbergerstraße, Kolonie Zukunft
    - Otto, Schlossermeister, Kirchhofstr.1

    Piock Johannes, Arbeiter, Carl- Reichsteinstr.36

    Pionier- Kaserne, Pionier- Batl. 43, Gobbinstr.42

    Piontek Franz, Mechaniker, Neust. Heidestr.78

    Pioschyk Gertrud, Arbeiterin, kl. Münzenstr.16
    - Hedwig, Arbeiterin, kl. Münzenstr.16
    - Johann, Arbeiter, kl. Münzenstr.16
    - Maria, Arbeiterin, kl. Münzenstr.16

    Piotrowski Fritz, Arbeiter, Blumenstr.6
    - Kasimir, Arbeiter, Kaiser- Friedrichstr.36 a
    - Luise geb. Gericke, Wwe., Blumenstr.6

    Piper Johanna geb. Wilberg, Wwe., Tismarstr.1

    Kommentar

    • Mechthild

      Pipping Anna, Kurstr.17
      - Elise, Kurstr.17

      Pips Hugo, Friseurmeister, Steinstr.29, Privat Wilhelmsdorferstr.69

      Pirner Konstantin, Justizinspektor i. R., Danzigerstr.36/38

      Pirrie Karl, Arbeiter, Sudetenweg 57

      Pirsch Anna geb. Torges, Wwe., Danzigerstr.7
      - Therese geb. Ziehm, Wwe., Danzigerstr.33

      Pirzinsky Marie, Arbeiterin, Altst. Gr. Heidestr.19

      Pischke Georg, Werkführeranwärter, Kaiser- Friedrichstr.13 a

      Piskut Joseph, Arbeiter, Düppelstr.19

      Pitack Karl, Bierfahrer, kl. Gartentr.8
      - Klara, Arbeiterin, Wilhelmsdorferstr.37

      Piter Martha, Arbeiterin, Mühlentorstr.15
      - Stephan, Rentner, Magdeburgerstr.18

      Pittelkow Ilse, Pflegerin, Winterfeldtallee 2

      Pitz Else, Näherin, Roonstr.35
      - Friedrich, Arbeiter, Roonstr.35

      Pitzing Ernst, Lagerarbeiter, Wallstr.11
      - Gertrud, Arbeiterin, Blumenstr.8
      - Marie, Wallstr.11

      Piwecki Johannes, Arbeiter, Siedlertrift 14

      Kommentar

      • Mechthild

        Plättner Emilie geb. Krachudel, Wwe., Kapellenstr.5

        Plagmann Bruno, Funkmeister, Magdeburgerstr.12

        Plahmann Wilhelm, Stellmacher, Gutenbergstr.26

        Plan Günter, Rothackerweg 58

        Plath Alfons, Bäckerei und Konditorei, Kaiser- Friedrichstr.9
        - Ernst, Justizsekretär, Hohenzollernstr.27
        - Heinrich, Gef.- Hilfsaufseher, Roonstr.40
        - Joseph, Strafanstalt- Hilfswachtmeister, Plauerstr.14
        - Justine geb. Magitzki, Wwe., Krakauer Landstr.16
        - Ursula, Kindergärtnerin, Bahnhofstr.1

        Platzeck Adolf, Monteur, Wollenweberstr.54

        Plaue Ernst, techn. Angestellter, Hermann- Lönsstr.1

        Plauer See- Heimstätten Brandenburg/Havel Siedlungsges., Magdeburger Landstr.63

        Plaul Kurt, Rundschleifer, Burgenländer Weg 5

        Pleiser Reinhold, Werkmeister, Fohrderstr.8

        Pleister Karl, Gastwirt, Steinstr.26
        - Willi, Buchhalter, Kanalstr.5

        Plesch Alfred, Lokomotivführer, Roonstr.11

        Plessow Friedrich, Invalide, Linienstr.15

        Plettau Robert, Wachtmeister, Hohenzollernstr.1

        Plettner Ida, Arbeiterin, Wollenweberstr.27

        Kommentar

        • Mechthild

          Plewka Friedrich, Schlosser, Gutenbergstr.24

          Plikat Bruno, Wagenmeister i. R., Gorrenbergstr.9
          - Erich, Schlosser, Birkenweg 20
          - Herbert, Arbeiter, Gorrenbergstr.9
          - Lothar, Arbeiter, Birkenweg 26
          - Luise, Waschmädchen, Winterfeldtallee 2
          - Margarete, Näherin, Gorrenbergstr.9

          Plinn Feodor, Autoschlosser, Potsdamerstr.8

          Pliquett Willi, Installateur, Potsdamer Landstr.3

          Plischke Alma geb. Großmann, Wwe., Wilhelmsdorferstr.50

          Plock Wilhelm, Polizeisekretär, Reimerstr.11

          Plöger August, Arbeiter, Werderstr.10

          Plönzke Hermann, Arbeiter, Gördenweg, Kolonie Erdenglück

          Ploger Albert, Lokführer, Linienstr.56

          Plottkow Berta geb. Zapf, Wwe., Klosterstr.33
          - Wilhelm Kupferschmied, Adolf- Hitler- Str.19/20

          Plüchhahn Hans, Maler, Harlungerstr.6

          Plümecke Klaus, Rechtsanwalt u. Notar, Neust. Markt 5/6
          - Kurt, Werkzeugmacher, Bäckerstr.19
          - Hermann, Former, Der Temnitz 46

          Plüschke Artur, Lagerarbeiter, Linienstr.4

          Plütte Karl, Dreher, Der Temnitz 48

          Kommentar

          • Mechthild

            Plundke Erich, Fahrdienstleiter, Neuendorferstr.7
            - Paul, Rangierer, Roonstr.5
            - Willi, Schlosser, Roonstr.3

            Plust Elli, Angestellte, Gutenbergstr.38
            - Lilli, Angestellte, Gutenbergstr.38
            - Heinrich, Oberpostschaffner, Gutenbergstr.38

            Plutat Bruno, Schlosser, Mühlentorstr.29

            Plutta Eduard, Schlosser, Bauhofstr.26

            Pobantz Hildegard geb. Hennig, Wwe., Büroangestellte, Packhofstr.24

            Pobitschka Edwin, kfm. Angestellter, Hauptstr.53

            Podeschwa Berthold, Angestellter, Kaiser- Friedrichstr.2

            Podey Friedrich, Bäckermeister, Großgörschenstr.3
            - Hans, Bäckermeister, Großgörschenstr.3

            Podlazyk Maria, Arbeiterin, Harlungerstr.9

            Podleschny Willi, Schleifer, Neustädt. Markt 17

            Pödel Ida, Hausgehilfin, Jakobstr.14

            Pöhl Elisabeth, Plätterin, Kummerlestr.5
            - Georg, Bäcker, Gördenweg 17
            - Heinrich, Schuhmacher, Kummerlestr.5

            Poehls Gustav, Tischlermeister, Klosterstr.23

            Pölk August, Bauarbeiter, Plauerstr.11/12

            Poelk Johann, Rentner, Alvenslebenstr.10
            - Otto, Arbeiter, Neust. Wassertorstr.7

            Kommentar

            • Mechthild

              Pöllmann Albert, Feldwebel, gr. Gartenstr.60

              Pöpping August, Arbeiter, Butzower Weg 72

              Pöschel Walter, Maurer, Ausbau Brielower Grenze 15

              Poesdorf Joseph, Drogist, Steinstr.27

              Pösger Richard, Heizer, Sudetenweg 16

              Poethe Helmut, Gewerbelehrer, Nikolaiplatz 11

              Poethig Hans, Arbeiter, Altst. Fischerstr.26

              Pöthke Auguste geb. Geue, Wwe., Neust. Markt 23
              - Johanna, kfm. Angestellte, Neust. Markt 23
              - Theodor, Schiffseigner, Krakauer Landstr.8
              - Theodor, Schlosser, Krakauer Landstr.8

              Poetsch Siegfried, Reisevertreter, kl. Münzenstr.13

              Poetter Charlotte, Schwester, Hochstraße, städt. Krankenhaus

              Pötzsch Ernst, Waagenbauer, Neust. Fischerstr.1
              - Willi, Schlossermeister, Reimerstr.6

              Pogrzeba August, Arbeiter, Grabower Weg 23
              - Thomas, Polizeiobersekretär i. R., Gördenweg 32

              Pohl Albert, Arbeiter, Bauhofstr.23 a
              - Alexander, Schlosser, Tismarstr.17
              - Alfred, Schriftsetzer, Großgörschenstr.21
              - Artur, Arbeiter, Gobbinstr.34
              - Artur, Klempner, Schusterstr.3
              - August, Reichsangestellter, Arndtstr.2
              - August, Rentner, Thornerstr.7

              Kommentar

              • Mechthild

                Pohl Eduard, Former, Klingenbergstr.3
                - Erich, Arbeiter, Gobbinstr.34
                - Ernst, Boostbauer, Plane, an der Reichsbahn
                - Fritz, Former, Gobbinstr.18
                - Gustav, Rentner, Großgörschenstr.21
                - Helmut, Fleischer, Gobbinstr.34
                - Karl, Arbeiter, Gobbinstr.34
                - Karl, Arbeiter, Altst. Gr. Heidestr.12
                - Klara geb. Schulz, Wwe., Wredowstr.3
                - Kurt, Tischler, Molkenmarkt 7
                - Leo, Schuhmacher, Büttelstr.5
                - Lisbeth, Stenotypistin, Neuendorfertstr.27 a
                - Oswald, Schuhmacher, kl. Münzenstr.9
                - Richard, Rektor a. D., Abtstr.18/19
                - Wilhelm, Rentner, Neuendorferstr.34
                - Wilhelm, Wachmann, Thornerstr.7
                - Willi, Schlosser, Jakobstr.13

                Pohle Elisabeth, Postbetriebsangestellte, Luckenbergerstr.15
                - Friedrich, Schriftsetzer, Hevellerstr.4
                - Heinz, Bauführer, am Anger 4
                - Herta, Pflegerin, Winterfeldtallee 2
                - Ida geb. Hartung, Wwe., Hebamme, Luckenbergerstr.15
                - Karl, Rektor, Luckenbergerstr.15
                - Karoline geb. Haseloff, Wwe., Hevellerstr.4
                - Margarete, Diakonieschwester, Burghof 6
                - Olga geb. Schmiedchen, Wwe., Wollenweberstr.12
                - Otto sen., Arbeiter, Blumenstr.4
                - Otto jun., Arbeiter, Blumenstr.4
                - Willi, Schlosser, Bahnhofstr.4

                Pohler Alfred, Klempner, Steinstr.57

                Pohlenz Walter, Montage- Inspektor, Maerckerstr.8

                Pohlig Franz, Konditormeister, Maerckerstr.3

                Kommentar

                • Mechthild

                  Pohlmann Alfred, Kutscher, Gobbinstr.10
                  - Gustav, Maurer, am Turnerheim 28
                  - Johannes, Arbeiter, Vereinstr.35
                  - Otto, Kranführer, Gutenbergstr.13
                  - Rosalie geb. Ragus, Wwe., Gobbinstr.8
                  - Siegfried, Volontär, Hochstr.5

                  Pohrat Otto, Rentner, Fouquestr.15

                  Pohst Rudolf, Schlosser, Tismarstr.22

                  Pol Karl, Schlosser, Watstr.23

                  Polack Wilhelm, Dreher, Altst. Fischerstr.18

                  Polizeirevier I, Rathaus
                  - II, Hindenburgplatz 11 a
                  - III, Danzigerstr.27/29

                  Polk Wilhelmine geb. Blankenburg, Wwe., Magdeburgerstr.18

                  Pollack Alfred, Schlosser, Burgenländer Weg 16
                  - Marie geb. Hanff, Wwe., Wollenweberstr.12
                  - Robert, Arbeiter, Mittelweg 7

                  Pollak Alois, Dipl.- Ingenieur, Krakauerstr.13

                  Pollähn Ernst, Bäckermeister, Akazienweg 9

                  Pollähne Emma, Rentnerin, Watstr.25
                  - Wilhelm, Arbeiter, Hevellerstr.4

                  Pollentzke Fritz, Papiergroßhandlung, Neuendorferstr.27 a

                  Polley Eduard, Reichsbahnassistent, gr. Münzenstr.1
                  - Gerda, gr. Münzenstr.1
                  - Lieselotte, kfm. Angestellte, gr. Münzenstr.1
                  - Wilhelm, Kraftfahrer, Düppelstr.27

                  Kommentar

                  • Mechthild

                    Adressbuch Brandenburg Havel 1938/1939

                    Pollin Gertrud, kfm. Angestellte, Watstr.5
                    - Richard, Elektromeister, Watstr.5

                    Pollmann Aug., Obergerichtsvollzieher, Wilhelmsdorferstr.83

                    Pollock Friedrich, Unterwachtmeister, Schillstr.9

                    Polte Albert, Arbeiter, Düppelstr.15 a
                    - Franz, Arbeiter, kl. Gartenstr.26
                    - Max, Färber, Göttinerstr.2
                    - Wilhelm, Rentner, Werderstr.1
                    - Willi, Arbeiter, Gerostr.13

                    Polter Frieda, Kontoristin, Gutenbergstr.26

                    Polz W. C., Inh. Albert Polz, Kohlenhandlung, Gutenbergstr.9 und Schulstr.11
                    - Alfred, Buchhalter, Wilhelmsdorferstr.61
                    - Auguste geb. Grothe, Feldstr.15
                    - Erich, Arbeiter, Carl- Reichsteinstr.27
                    - Karl, Schlosser, Carl- Reichsteinstr.23
                    - Pauline, Pflegerin, Winterfeldtallee 2

                    Pommeränke Karl, Oberpostschaffner, Adolf- Hitler- Str.15
                    - Kurt, Klempner, Alvenslebenstr.3

                    Pommerening Theodor, Krankenpfleger, Görden, Wärterdorf 66

                    Pommerenke Erwin, Stellmacher, Trauerberg 21
                    - Karl, techn. Zeichner, Wilhelmsdorferstr.80

                    Pommerin Karl, Büroangestellter, Trauerberg 37

                    Pommering Erich, Krankenpfleger, Hohenzollernstr.25

                    Pomplun Gustav, Steuersekretär, Kanalstr.6
                    - Martha geb. Schütze, Lehrer- Wwe., kl. Gartenstr.49

                    Kommentar

                    • Mechthild

                      Ponath Luise geb. Berg, Wwe., Der Temnitz 28
                      - R., Inh. Ernst Liebe, Spielwaren, Steinstr.54

                      Von Poncet Klara, Burgweg 4

                      Ponta Herbert, Vers.- Angestellter, Neust. Markt 19

                      Pooshoff Felix, Brauereivertreter, gr. Gartenstr.10

                      Popendiker Hans, Ingenieur, Abtstr.21

                      Poppe Richard, Schlosser, am Anger 9

                      Poppendorf Anna geb. Ehlert, Altst. Gr. Heidestr.52
                      - Emil, Zimmermann, Krakauer Landstr.10

                      Poralla Margarete, Ordensschwester, Bergstr.1 – 3

                      Porath Franz, Bäckermeister, Vereinstr.3
                      - Hanni, Vereinstr.3

                      Porawski Anton, Arbeiter, Neust. Heidestr.56
                      - Leo, Arbeiter, Carl- Reichsteinstr.36

                      Porsch Karl, Dreher, Neust. Wassertorstr.21

                      Portala Paul, Hausmeister, Altst. Fischerstr.16
                      - Stanislaus, Rentner, Altst. Fischerstr.16

                      Portius Eleonora, Büroangestellte, Packhofstr.2
                      - Fritz, Kaufmann, Packhofstr.2
                      - Reinhold, Ingenieur, Reimertr.3
                      - Reinhold, Kaufmann, Packhofstr.2

                      Portmann Max, Ingenieur, Klingenbergstr.74

                      Kommentar

                      • Mechthild

                        Porteck Karl, Walzer, Gotthardtkirchplatz 3

                        Portrawa Wilhelm, Bauschlosser, Kolonie Görden 5

                        Posch Herbert, Strafanstalt- Oberwachtmeister, Winterfeldtallee 4 c

                        Poscher Rudolf, Dreher, Siebenbürgener Weg 25

                        Posegga Adolf, Arbeiter, Klingenbergstr.17 a
                        - Erich, Former, Klingenbergstr.1 a
                        - Paul, Arbeiter, Kurstr.64
                        - Rudolf, Rentner, Klingenbergstr.1 a

                        Poser Wilhelm, Postschaffner, Wilhelmsdorferstr.28

                        Posern Erich, Kaufmann, Wilhelmsdorfer Landstr.60

                        Poskowski Paul, Arbeiter, Abtstr.18/19

                        Posoreck Wilhelm, Bildhauer u. Leiter d. Wredowschen Zeichenschule, Bergstr.15

                        Posorski Anton, Arbeiter, Hagelbergerstraße, Laube
                        - Joseph, Arbeiter, Hagelbergerstraße, Laube

                        Posorsky Alex, Arbeiter, Bahnhofstr.2

                        Pospiech Ernst, Werkzeugmacher, Silostr.4

                        Possardt Berta, Pflegerin, Winterfeldtallee 2

                        Posselt Margarete, Lernschwester, Hochstraße, städt. Krankenhaus
                        - Paul, Arbeiter, Ziegelstr.3

                        Post Johann, Maschinenarbeiter, Linienstr.22
                        - Walter, Handelsvertreter, Wollenweberstr.41 a

                        Kommentar

                        • Mechthild

                          Postel Hermann, Rentner, Plauerstr.28
                          - Lina geb. Mittenzwei, Wwe., Brielowerstr.44

                          Poth Reinhold, Schlosser, Jakobstr.15

                          Potratz Frieda, Arbeiterin, Blosendorferstr.6

                          Potrawa Rudolf, Versorgungsanwärter, Fouquestr.14

                          Potrykus Anna, Rentnerin, Neust. Heidestr.25

                          Potschwadt Friedrich, Obsthändler, Bäckerstr.47

                          Pott Anna, Kontoristin, am Huck 9
                          - Erich, Arbeiter, am Huck 9
                          - Erich, Schlosser, Bahnhofstr.6 b
                          - Heinrich, Dreher, gr. Gartenstr.56
                          - Paul, Schlosser, Wollenweberstr.24

                          Potulski Alfred, Schlosser, Neuendorferstr.26

                          Potworny Hans, Schlosser, Tismarstr.8

                          Powilleit Otto, Arbeiter, Fohrderstr.39

                          Pozimski Erich, Lohnbuchhalter, Havelstr.10

                          Pracht Else, Kontoristin, Düppelstr.24
                          - Klara geb. Jacob, Wwe., Düppelstr.24

                          Pradellok Luise, Arbeiterin, Roonstr.29

                          Praedel Wilhelm, Schlosser, Klingenbergstr.58

                          Prager Paul, Gaststätte, Dorfstr.15
                          - Rolf, Kellner, Dorfstr.15

                          Kommentar

                          • Mechthild

                            Prahl Anton, Dr., Abteilungsleiter, General- Hirschfeldstr.14
                            - Berta geb. Reinicke, Wwe., Magdeburgerstr.18
                            - Fritz, Arbeiter, Werderstr.23
                            - Hedwig, Wwe., Roonstr.39
                            - Paul, Feuerwehrmann, Gutenbergstr.26

                            Prampain dit Boulan Hedwig geb. Minks, Wwe., Plauerstr.28

                            Prasnikar Barbara, Wwe., Brielowerstr.61
                            - Franz, Arbeiter, Brielowerstr.61
                            - Hans, Schlosser, Brielowerstr.61

                            Prassel Ella, Stenotypistin, Vereinstr.6
                            - Wilhelm, Straßenbahnwagenführer, Vereinstr.6

                            Pratsch Fritz, Schlosser, Memelland, an Silokanal

                            Prawda Luise, Fouquestr.7

                            Prczybilski Alfons, Handlungsgehilfe, Klingenbergstr.70

                            Prehn Erich, Zeichner, Grenzlandstr.65

                            Preik Therese geb. Walter, Wwe., Geschäftsinhaberin, Hauptstr.11

                            Preismeier Auguste geb. Fahle, Wwe., am Büttelhandfassgraben 1
                            - Georg, Bankkaufmann, kl. Gartenstr.15
                            - Max, Sattler, am Büttelhandfassgraben 31
                            - Paul, Lagerverwalter, kl. Gartenstr.15

                            Preismeyer Marie geb. Koch, Wwe., Krakauer Landstr.3

                            Preiß Albert, Friseur, Fohrderstr.7

                            Preißler Ida, Schwester, Carl- Reichsteinstr.30

                            Kommentar

                            • Mechthild

                              Prell Julie, Lehrerin, Ziesarer Landstr.159

                              Preller Gustav, Arbeiter, Silostr.20

                              Prelwitz Heinrich, Kaufmann, Altst. Markt 8/9
                              - Käthe, Arbeiterin, Altst. Markt 8/9

                              Prenzel Hildegard, Näherin, Kirchhofstr.13
                              - Robert, Stoffausgeber, Kirchhofstr.13

                              Prescher Heinrich, Stukkateur, Neust. Wassertorstr.1/2
                              - Margarete, Stenotypistin, Neust. Wassertorstr.1/2

                              Preß Hermann, Schuhmacher, Kapellenstr.11
                              - Werner, Badeverwalter, Oswald- Boelcke- Platz
                              - Werner, Schlossermeister, Hohenzollernstr.47

                              Presser Paul, Dreher, Düppelstr.31

                              Pretsch Erich, Dr., Rechtsanwalt und Notar, Gorrenbergstr.18

                              Prettner Fritz, Arbeiter, Werderstr.1

                              Pretzsch Rudolf, cand. phil., Burghof 7

                              Preusch Else, Verkäuferin, Bergstr.7

                              Preuß Albert, Elektriker, gr. Gartenstr.56
                              - Albert, Pfleger i. R., Memelland 10
                              - Alfred, Schlosser, Klingenbergstr.66
                              - Artur, Schlosser, Watstr.2

                              - Bruno, Nieter, gr. Gartenstr.56
                              - Emma, Verkäuferin, Altst. Fischerstr.23
                              - Erich, Arbeiter, Neuendorferstr.4
                              - Ernst, Revolverdreher, kl. Gartenstr.4
                              - Ernst, Revolverdreher, Neuendorferstr.31

                              Kommentar

                              • Mechthild

                                Preuß Franz, Arbeiter, Trauerberg 36
                                - Fritz, Milchgeschäft, Neust. Wassertorstr.4
                                - Hermann, kfm. Angestellter, Altst. Gr. Heidestr.29
                                - Ida geb. Zimmermann, Wwe., Watstr.2
                                - Ilse, Näherin, Deutsches Dorf 4

                                - Kurt, Former, Watstr.2
                                - Maria, Hausgehilfin, Hausmannstr.6
                                - Martha, Arbeiterin, Watstr.13
                                - Martha geb. Jaretzki, Wwe., gr. Gartenstr.56
                                - Mathilde, Fritze- Bollmann- Weg 24

                                - Paul, Maurer, Königgrätz 1
                                - Richard, Rohrleger, Großgörschenstr.14
                                - Robert, Rentner, roonstr.32
                                - Rosa geb. Martin, Arbeiterin, kl. Gartenstr.18
                                - Ruth, Pflegerin, Winterfeldtallee 2
                                - Walter, kfm. Angestellter, Altst. Gr. Heidestr.29
                                - Wilhelm, Former, Fritze- Bollmann- Weg 24

                                Preußer Armin, Pflanzer, Potsdamerstr.8 a
                                - Fritz, Handschuhmacher, Altst. Fischerstr.29

                                Preußischer Hof, Inh. R. Stupin, Bäckersr.14

                                Preußisch- Oldendorfer Margarinewerke, W. Vortmeyer, gr. Gartenstr.58

                                Pribuß Herbert, kfm. Angestellter, Harlungerstr.17

                                Priebe Marie geb. Schramm, Wwe., Linienstr.21

                                Priedzuhn Georg, Arbeiter, Altst. Fischerstr.2

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X