I have been researching my fiancé’s paternal grandfather’s side and was able to get some information from the U.S. records I’ve found. After months of searching, I learned this week his grandfather is not a biological son to the great-grandfather. His family knows nothing beyond that.
I think I have finally found a few records, but need translation and confirmation of what I think I see. I would also appreciate any assistance finding further records.
Grandfather
Franz Wimmer April 11, 1914
He may have been illegitimate. Per U.S. Naturalization record last name when entering U.S was mother’s maiden name Schwarzmüller. Ship manifest does say Wimmer.
Born in Vilshofen per ship manifest, Damenshift per Naturalization record.
His mother is Anna Schwarzmüller October 2, 1893 in Soldenau per ship manifest
Ship manifest nearest relative father Franz Schwarzmuller in Kamm
US SS Claims index lists parents as Franz Schwarzmuell and Kreszens Wagner
I think this may be Anna’s birth record on Line 28
I believe this may be her mother’s death record on line 9
And the following record may be the marriage record of her parents. I believe it is mentioned on her birth record.
Line 5. It is crossed out and rewritten.
Step-father
Johann Wimmer Jan 6 1896
Ship manifest last residence Vilshofen and closet relative wife Anna Wimmer Schweiklberg 15, Vilshofen
Place of birth Hilgardsberg per ship manifest and declaration of intention; Pörndorf per possible WWI personnel rosters
I do believe Franz’s father was a step-father, though I know sometimes parents married later as was the case with Anna’s birth record.
I would truly appreciate translations of these records. I am very new researching this area and would appreciate any guidance. Thank you, in advance.
I think I have finally found a few records, but need translation and confirmation of what I think I see. I would also appreciate any assistance finding further records.
Grandfather
Franz Wimmer April 11, 1914
He may have been illegitimate. Per U.S. Naturalization record last name when entering U.S was mother’s maiden name Schwarzmüller. Ship manifest does say Wimmer.
Born in Vilshofen per ship manifest, Damenshift per Naturalization record.
His mother is Anna Schwarzmüller October 2, 1893 in Soldenau per ship manifest
Ship manifest nearest relative father Franz Schwarzmuller in Kamm
US SS Claims index lists parents as Franz Schwarzmuell and Kreszens Wagner
I think this may be Anna’s birth record on Line 28
I believe this may be her mother’s death record on line 9
And the following record may be the marriage record of her parents. I believe it is mentioned on her birth record.
Line 5. It is crossed out and rewritten.
Step-father
Johann Wimmer Jan 6 1896
Ship manifest last residence Vilshofen and closet relative wife Anna Wimmer Schweiklberg 15, Vilshofen
Place of birth Hilgardsberg per ship manifest and declaration of intention; Pörndorf per possible WWI personnel rosters
I do believe Franz’s father was a step-father, though I know sometimes parents married later as was the case with Anna’s birth record.
I would truly appreciate translations of these records. I am very new researching this area and would appreciate any guidance. Thank you, in advance.
Kommentar