Familie Ey in Lauban gesucht

[Jessica]

Hallo liebe Mitforscher,
ich hoffe, dass es noch ein paar Lebende der Familie Ey in Lauban gibt. So wie ich das aus den Papieren verstehe, müsste mein UrurUrgroßvater Gottlieb Ey sein - Henriette, eine geborene Scharffenberg, könnte seine Frau sein. Mein Ururgroßvater ist Friedrich Wilhelm Max Ey. Wie ich aus den Papieren ersehe, ist er 187? geboren im April. Verheiratet war er mit Martha Dora Sofie, eine geborene Möller. Sie haben eine gemeinsame Tochter Ruth ida Erika Goerecke geborene Ey. Dadurch hoffe ich, dass ich noch ein paar Verwandte finde. Viele Daten habe ich leider nicht.

[Andi1912]

Lauban, Kreis Lauban

... Wie ich aus den Papieren ersehe, ist er 187? geboren im April. ...

Hallo Jessica,

Wenn ich Deinen Beitrag richtig verstehe, hast Du einige Dokumente, die Du nicht ganz lesen bzw. vollständig entziffern kannst. Vielleicht kannst Du diese Dokumente mal einscannen und unseren Lesehelfern zum Entziffern geben.

Die Quellenlage für Lauban ist relativ gut: Die evgl. KB aus Lauban [Taufen/Geburten 1856-1857, 1859-1860; Heiraten 1800-1843] befinden sich im Staatsarchiv Breslau, die evgl. KB-Duplikate [Geburten 1822-1855, 1858, 1861-1862, 1864, 1866-1874; Aufgebote 1821-1832, 1840-1849; Verstorbene 1840-1874] sowie die Standesamtsregister [Geburten, Heiraten und Verstorbene 1874-1910] befinden sich in der Filiale Lauban des Staatsarchivs Breslau:

Staatsarchiv Breslau:
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
50-215 Wrocław, ul. Pomorska 2
tel: +48 71 328 81-01, 328 83-95
fax: +48 71 328-80-45
email: sekretariat(at)ap.wroc.pl

http://www.ap.wroc.pl/wroclaw/kontakt

Filiale Lauban:
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Oddział w Lubaniu
59-800 Lubań, ul. Bankowa 6
tel: +48 75 722 23-00
fax: +48 75 721 63-28
email: luban(at)ap.wroc.pl

http://www.ap.wroc.pl/luban/kontakt

Anfragen an Polnische Staatsarchive kannst Du auf deutsch schreiben, auch per e-Mail, wenn diese formell wie ein Brief aussieht (mit vollständiger Anschrift, Absenderangabe und Betreffzeile). Antwort erhälst Du auf Polnisch, aber die kann man Dir hier im Forum ja übersetzen.

Viele Grüße, Andreas

[Jessica]

Hallo Andreas
Vielen Dank für deine Antwort. Ich habe schon ein paarmal versucht die Dokumente einzuscannen aber es funktioniert irgendwie nicht. Ich kriege sie nicht in das Forum rein. Ich werde es die nächsten Tage noch mal versuchen die Dokumente hier rein zu kriegen. Einige Dokumente kann ich nicht entziffern. Vielen Dank für die Adresse.

[Andi1912]

Hallo Jessica,

Du solltest versuchen, die Dokumente als pdf-Dateien einzuscannen, da diese im Anhang bis 1 MByte groß sein dürfen. Grafikdateien dürfen nur bis 100 kByte groß sein.

Viele Grüße, Andreas