Familie Susel / Czekalla aus Reichtal, Schwirz und Städtel (Kreis Namslau)

[Zwiesel]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1883 / 1885
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Schwirz, Kreuzendorf, Reichtal
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]: nein
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken):

Bin auf der Suche nach Vorfahren und Geschwistern meiner Großeltern
PAUL SUSEL, geb. 03.01.1883 wahrscheinlich in Kreuzendorf/Krs. Namslau, gest. April 1965 in Herne/NRW
MARIA SUSEL, geb. Czekalla 23.12.1885 in Schwirz/Kreis Namslau, gest. ebenfalls April 1965 in Herne/NRW

Kinder: Oswald Johann Susel, geb. 20.09.1913 Reichtal (Namslau)
gest. 07.02.1972 in Herne/NRW
Getrud Susel, geb. 31.03.1920 Reichtal
gest. 14.06.1935 Reichtal
Berthold Susel, geb. 09.11.1922 Reichtal (mein Vater)
gest. 17.07.2000 in Erkrath/NRW

Meine Großeltern wohnten bis 1/1945 in Reichtal, Teichstrasse 63.

Habe keinerlei Info's....

Vielen Dank.
Silvia

[Friedhard Pfeiffer]

Die Bezeichnung "wahrscheinlich" ist vermeidbar, wenn man auf die [evtl. wieder zu beschaffende] Sterbeurkunde blickt. Kreuzendorf, Kreis Namslau, hat jedenfalls zum Standesamtsbezirk Reichthal gehört, dessen Standesamtsregister, soweit sie älter als 100 Jahre sind, im Staatsarchiv Oppeln verwahrt werden. Die jüngeren Standesamtsregister des Standesamts Reichthal werden bis 1919/1920 beim Standesamt Namslau aufbewahrt.
Schwirz, Kreis Namslau, hatte einen eigenen Standesamtsbezirk. Der Verbleib der Standesamtsregister ist [mir] nicht bekannt.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[Zwiesel]

Hallo Herr Pfeiffer,
danke für Ihre Information.... Da ich mich ganz frisch mit dem Thema befasse, bin ich auf die Idee mit der Sterbeurkunde (noch) nicht selbst gekommen. Wußte nur, dass bei meiner Mutter keinerlei Urkunden Ihrer ehemaligen Schwiegereltern vorhanden sind. Habe das gerade sofort in die Wege geleitet.

Vielen Dank nochmals und freundliche Grüße
Silvia

[goli]

@ Zwiesel

Da Sie ja schon einen ähnlichen Eintrag in das Gästebuch der Namslauer Heimatfreunde mit Ihrem Gesuch gechrieben haben, gehe ich einmal davon aus, das Ihnen die:

katholischen Taufbücher (Kreuzendorf) von 1788-insgesamt 1849 schon bekannt sind?

Gruß Marcus

[Zwiesel]

@ goli
Ja Ihre Annahme ist richtig..... aber dort habe zwar einige Einträge mit diesen Nachnamen gefunden, leider aber für mich z.Zt. nichts Verwertbares, da mir keinerlei urgroßelterlichen oder urgroßgeschwisterlichen Vornamen bzw. Wohnorte bekannt sind.
Grüße Silvia

[Zwiesel]

@Friedhard Pfeiffer
Gestern habe ich eine Antwort vom Archiv in Oppeln erhalten - leider negativ, da sie für die Dörfer Kreuzendorf und Schwirz nicht zuständig sind (es war allerdings auf polnisch, dessen ich nicht mächtig bin - habe es aber unter Zuhilfename eines Übersetzungsprogramms übersetzt). Die Urkunden, zumindest die meines Großvaters, könnten sich lt. deren Angabe nun im Archiv Kalisz befinden. Ich habe daraufhin sofort ein Email an das Archiv in Kalisz geschickt. Bin gespannt, welche Antwort von dort erfolgen wird.

[Zwiesel]

Eheschließung SUSEL/CZEKALLA 1912 in Staedtel (zu welchem Kreis gehörte dieser Ort?)

Silvia, ich habe mir erlaubt, Deine beiden Themen zu einem zusammenzuführen - Andi1912

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1912
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Staedtel
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]: nein
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken): keine

Soeben habe ich mit der Post die Sterbeurkunden meiner Großeltern erhalten, wonach sie am 11.07.1912 in Staedtel (Schlesien) geheiratet haben (eine Beurkundung war aber nicht nachgewiesen, ebenso auch nicht die angegebenen Geburtsdaten).

Falls jemand eine Idee hat, würde ich mich sehr über eine Antwort freuen.

[jacq]

Moin Zwiesel,

ich denke es könnte sich da um Städtel im Kreis Namslau handeln.

http://gov.genealogy.net/item/show/STATELJO80VW

im Kreis Freystadt gab es noch ein Neustädtel: http://gov.genealogy.net/item/show/NEUADTJO71UQ

Näheres zum Verbleib der Kirchenbücher und Standesamt können dir bestimmt andere sagen.

Gruß,
jacq

[Andi1912]

Städtel, Kreis Namslau

Hallo Silvia,

für Städtel, Kreis Namslau war leider auch das Standesamt in Schwirz zuständig [siehe Beitrag #2 von Friedhard Pfeiffer].

Evgl. war Städtel zu Hönigern eingepfarrt, kath. zu Bankwitz. Die evgl. KB aus Hönigern, Kreis Namslau, sind leider verschollen.
http://www.namslau-schlesien.de/kirchenbuecher.htm

Die kath. KB aus Bankwitz, Kreis Namslau [Taufen 1679-1816, 1818-1931; Trauungen 1679-1755, 1796-1801, 1839-1911; Verstorbene 1689-1739, 1766-1910] befinden sich im Archiv der Erzdiözese Breslau:

Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu
50-328 Wrocław, ul. Kanonia 12
tel: (71) 322-17-55
fax: 327-11-79
email: muzeum(at)pft.wroc.pl
www.archidiecezja.wroc.pl

Da die Mormonen (LDS) die meisten der vorstehenden Kirchenbücher verfilmt haben, ist es einfacher, sich die Filme auszuleihen und in einer Lesestelle ("Familysearch-Center") der LDS anzusehen. Siehe: https://familysearch.org/search/catalog/576275.

Viel Erfolg bei Deiner Ahnensuche, Andreas

[Zwiesel]

@Jaqc und Andi
vielen Dank noch für Eure Hinweise. Habe diese direkt auch verwertet.

Danke nochmals und viele Grüße
Silvia

[goli]

Czekalla in Schwirz

Vielleicht ist dieser kleine Artikel aus dem Jahre 1908 für dich von Interesse.

Gruß Marcus

[Zwiesel]

@goli
Ganz herzlichen Dank! Ich bin für jede kleinste Information dankbar.
Viele Grüsse
Silvia

[Zwiesel]

Vielleicht ist dieser kleine Artikel aus dem Jahre 1908 für dich von Interesse.

Gruß Marcus

Hat jemand weitergehende Informationen zu Schwirz/Kreis Kempen. In dem Artikel ist von GOLI zur Verfügung gestellten Zeitungsartikel ist von Kempen die Rede. Gehe fest davon aus, dass es sich dabei um Verwandschaft gehandelt hat (wg. Gastwirt). Ich finde aber Schwirz als Ort nicht in diesem Kreis. Ich finde Schwirz/Städtel immer nur unter Kreis Namslau.
Wikipedia
Gibt mir zwar historisch, politische Zusammenhänge und Auflistung von Orten, aber da finde ich nichts. Habe die Info, dass es eine Geb.Urkunde meines verstorbenen Onkels, geb. 1913 in Reichtal gibt, wo auch Reichtal/Kreis Kempen/Posen vermerkt sein soll.
Reichtal gehört aber meines Wissens immer zu Namlsau.

[goli]

Schwirz ist auch im Kreis Namslau nur zu finden, ebenso Reichthal!
Es war jedoch damals nichts besonderes, wenn ein solcher Zeitungsartikel, oder ähnliches auch in einer Zeitung abgedruckt wurde, die im angrenzenden Kreis erschien!

Sowohl Schwirz, als auch Reichthal, sind ja nicht weit entfernt vom Kreis Groß-Wartenberg, der ja direkt an den Kreis Namslau angrenzt!

[Zwiesel]

@goli
Danke für die prompte Antwort. Dass die Ortschaften ganz nah beieinander liegen ist mir bewußt. Dachte nur, dass ich vielleicht bei meiner Suche dann doch ggfs. noch andere Archive oder so miteinbeziehen sollte.

Nochmals vielen Dank und Grüße
Silvia