Wie entfernte Verwandte in Markowitz (Ratibor) finden?

[HindeburgRattibor]

Hallo liebe Forumsmitglieder,
ich bin auf der Suche nach meiner Urgroßtante. Von ihr weiß nur, dass sie Gudrun hieß und in Markowitz lebt. Weiß jemand wie man in Polen vorgeht?
LG HindeburgRattibor

[uwe-tbb]

Hallo HindenburgRattibor,

ist ja eigentlich kein Problem, wenn Du das Geburtsdatum kennst und zumindest ein ungefähres Geburtsjahr, kannst Du die Papiere in den Archiven anfordern. Habe ich kürzlich auch erst gemacht.

Wann ist die Tante ungefähr geboren? War es vor 1912? Dann sind die Geburtsurkunden mit Sicherheit im Archiv in Ratibor.

Viele Grüße

Uwe

[uwe-tbb]

Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Raciborzu
ul. Solna 20
47-400 Racibórz
tel: (32) 755-33-77
fax: 755-33-78
email: apraciborz@katowice.ap.gopl


fond No.: 282 / 0 Card: A i B
CIVIL REGISTERS
Title/Name of creator:
Urząd Stanu Cywilnego w Raciborzu

Other names:
Standesamt Ratibor

dates: 1874-1906 1874 - 1906

[uwe-tbb]

Du kannst auf deutsch per E-Mail mit exaktem Absender (komplette Anschrift) anfragen - sonst wird die Anfrage nicht bearbeitet. Die Antwort kommt dann per E-Mail auf polnisch. Beim Übersetzen können wir Dir hier im Forum helfen. Sollte die Geburt nach 1911 gewesen sein, befindet sich die Urkunde noch auf dem Standesamt in Ratibor und da kann nur auf polnisch angefragt werden.

[uwe-tbb]

Urząd Stanu Cywilnego Racibórz

Powiat raciborski

Wileńska 7
47-400 Racibórz
telefon: (32) 415-34-88
numer fax: (32) 419-15-68
adres email: usc@um.raciborz.pl
www.raciborz.pl

(Standesamt Ratibor)

[uwe-tbb]

http://www.raciborz.pl/main/kontakt.html

URZĄD MIASTA RACIBÓRZ
ul. Stefana Batorego 6
47-400 Racibórz


e-mail: boi@um.raciborz.pl
www.bipraciborz.pl
www.raciborz.pl


(Stadtverwaltung Ratibor)

[HindeburgRattibor]

Sie ist nach 1923 geboren. Theoretisch könnte sie noch leben. Sie hat auch Kinder bekommen und geheiratet. Vielen Dank für eure Tipps.
P.S. Das Standesamt hab ich schon angeschrieben.
LG HindeburgRattibor

[hohebirke]

Hallo liebe Forumsmitglieder,
ich bin auf der Suche nach meiner Urgroßtante. Von ihr weiß nur, dass sie Gudrun hieß und in Markowitz lebt. Weiß jemand wie man in Polen vorgeht?
LG HindeburgRattibor

Hallo Rattibor ,

ich habe Verwandte in Markowitz (kreis Ratibor),Gudrun ? kennst du Ihr Mädchennamen oder wenn Sie geheiratet hat jetzigen Namen?


Gruß

hohebirke

[HindeburgRattibor]

Hallo hohebirke,
meine Urgroßtante Gudrun war eine geborene Kalus. Wie sie später hieß ist mir nicht bekannt.
LG HindeburgRattibor

[hohebirke]

die Gudrun geb. Kalus ist schon leider gestorben (sie hiß Gudrun Dolezy ,frag jemanden aus deine Familie), lebt nur ihre Tochter .(wenn das die selbe ist..... )

[HindeburgRattibor]

Hallo hohebirke,
vielen Dank für die Auskunft!
Wann ist Tante Gudrun gestorben? Kann die Tochter Deutsch?
LG HindeburgRattibor

[hohebirke]

wer bist du wie du heißt oder wer ist deine Muter ,Vater zu der Gudrun? damit ich die Info an die Familie weiter geben kann....

[HindeburgRattibor]

Hallo hohebirke,
ich habe dir eine Nachricht geschickt.
P.S. Hast du meine Nachricht erhalten und gelesen?
LG HindeburgRattibor

[hohebirke]

ja ich habe gelesen, ich gibt das weiter, warte auf meine Nachricht.

mfg

hohebirke

[HindeburgRattibor]

Vielen Dank für deine große Hilfe hohebirke!
LG HindeburgRattibor