Neu Volkersdorf im Kreis Hirschberg?

[El96ROJO]

Hallo Forum,
auch ich habe da mal eine Frage:
Lt. einer Abschrift (Standesamt Buchwald)einer Heiratsurkunde meines UrUrgroßvaters von 1940, ist er 1860 in Neu-Volkersdorf geboren.
Da die Nachfahren meines UrUrgroßvaters im Kreis Hirschberg(Quirl) gelebt haben, stellt sich mir die Frage: Hat es im Raum Hirschberg ein Neu-Volkersdorf gegeben?
Ich habe ein Volkersdorf im Kreis Löwenberg gefunden, welches nicht so weit weg wäre.
Andere Orte mit diesem Namen u. a. in Österreich und Sachsen.
Danke und Gruß
Frank

[Andi1912]

Neu Volkersdorf

Hallo Frank,

ich habe gefunden: " Volkerdorf (mit Neu Volkersdorf = Heller)" im Kreis Lauban - siehe Link:

http://archiv-lauban.de/KreisOrte/e100.htm

"Volkerdorf" ist wohl ein Schreibfehler, es müsste ebenfalls "Volkersdorf" heißen. "Neu Volkersdorf = Heller" (im Kreis Lauban) müsste das heutige Łowin sein, und Volkersdorf das heutige Wolimierz - siehe:

http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Bezeichnungen_polnischer_Orte

Lauban (heute Luban) ist nicht weit entfernt von Hirschberg (Jelenia Gora), könnte also in Frage kommen.

Viele Grüße, Andreas

[El96ROJO]

Neu Volkersdorf

Hallo Andreas,
danke für die schnelle Info zu Neu Volkersdorf.
Ich habe den Ort mittlerweile in einer Reichskarte gefunden.
Ich hoffe, das es der richtige ist, da er ja tatsächlich nicht weit von Hirschberg weg ist.
Ev. Kirchenbücher sollen sich u.a. im Staatsarchiv Breslau befinden.
Werde da mal mein Glück probieren.
Gruß
Frank