wer kann mir helfen??!!

[pitti]

Brauche Hilfe! Suche Vorfahren von

Anna Hedwig Junggebauer geb. Hemme
Geb. in Obernick/Schles.
am 25.6.1915

Max Gustav Junggebauer geb. am 26.10.1910
in Münsterberg/Schles.

Elisabeth Sophie Karin Rudolphsen geb. Möller
????
Karl Johannes Rudolphsen geb. ????

Bin noch Anfänger, habe schon alle Verwandten ausgefragt!!!!
Vieleicht habe ich ja ein wenig Glück !

Liebe Grüße
Pitti

[Friedhard Pfeiffer]

Die Standesamtsregister des Standesamtes Obornigk, Kreis Trebnitz, existieren leider nicht mehr.
Die Standesamtsregister des Standesamtes Münsterberg, Kreis Frankenstein, werden, soweit sie älter als 100 Jahre sind, ab 01.10.1874 im Staatsarchiv Breslau aufbewahrt.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[pitti]

Guten Tag Herr Pfeiffer,

erstmal vielen Dank für die Auskunft. Dann muß ich mal schauen, wie ich nun weiter machen kann.

Als Anfänger ist dieses Forum sehr hilfreich, man kann sehr viel erfahren. Aber bis man sich traut selbst zu fragen und wie soll man fragen, vergeht manchmal viel Zeit.

Liebe Grüße
pitti

[Silke Schieske]

Hallo Pitti,

Fürs Staatsarchiv Breslau hätte ich folg. Adressen im Angebot

sekretariat@ap.wroc.pl
wroclaw@ap.wroc.pl

LG Silke

[pitti]

Vielen Dank Silke,

werde mich mal schlau machen !?! Kann ich in Deutsch fragen oder muss ich in Polnisch Fragen????

LG
pitti

[dolgapol]

Hallo,

polnische Archive kann man auf Deutsch schreiben, die Antwort kommt auf Polnisch.
Solches Schreiben können wir hier im Forum übersetzen.

Gruß

Janusz