Familien Zimmer und Nagelfeld, Seitendorf Kreis Waldenburg

[Surfline]

Guten Morgen zusammen,

ich bin momentan auf den Spuren meiner Urgroßeltern, und alles was mir da zur Hand liegt ist im Moment die Sterbeurkunde meines Großvaters, da dort die Namen seiner Eltern und sein Geburtsort vermerkt ist.

Mein Großvater hieß Max Paul Nagelfeld und wurde am 27.11.1903 in Seitendorf, Kreis Waldenburg, geboren. Seine Eltern hießen Julius Nagelfeld und Ernestine Zimmer. Da er in Seitendorf geboren wurde gehe ich davon aus dass sie auch dort gelebt haben. Wie ich herausfinden konnte war Seitendorf seinerzeit nicht sehr groß, daher schürrt sich in mir die Hoffnung dass sich hier irgendwer findet der mir nähere Informationen liefern kann bzw. Tips zur weiteren Vorgehensweise hat.

Ich sag schonmal recht vielen Dank...;-)

Marco

[dolgapol]

Hallo Marco,

der Ort Seitendorf heißt heute Poniatów.

Die standesamtliche Geburtsbücher von Poniatów aus Jahren 1878-1879, 1881, 1883-1891, 1894-1895, 1898-1906 befinden sich in:
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
wroclaw@ap.wroc.pl

Du kannst dieses Archiv auf Deutsch anschreiben mit der Bitte um Geburtsurkunde Deines Großvater Max Paul Nagelfeld, der am 27.11.1903 in Seitendorf geboren wurde, auszuschen ud Dir zukommen lassen.
Das Schreiben soll nach Möglichkeit genaue Daten über Person sowie berechtigte Interesse (Verwandschaftsgrad) beinhalten.

Vielleicht ergibt sich aus diesem Dokument mehr Informationen über Deine
Urgroßeltern.
Die Antwort kommt auf Polnisch, solches Schreiben übersetzen wir hier im Forum.

Viel Glück

Janusz

[Surfline]

Hallo Janusz,

vielen Dank für die Kontaktdaten...

Wie sind denn wohl die Erfahrungen bei einem Anschreiben per E-Mail? Oder macht es mehr Sinn den Postweg zu wählen?

Gruß

Marco

[dolgapol]

Hallo Janusz,

vielen Dank für die Kontaktdaten...

Wie sind denn wohl die Erfahrungen bei einem Anschreiben per E-Mail? Oder macht es mehr Sinn den Postweg zu wählen?

Gruß

Marco

Hallo Marco,

das ist in Grunde genommen egal. Per E-Mail kommst schnell an die Antwort.

Gruß

Janusz

[Surfline]

Oh nein, die Mail-Adresse scheint falsch zu sein und kommt als unzustellbar zurück. Gibt es vielleicht noch eine andere??

EDIT: Habe recherchiert. Es gibt sogar eine Webseite. Für alle interessierten hier die weiteren Kontaktdaten...;-)


sekretariat@ap.wroc.pl +4871 3288101; 3288395 +4871 3288045

http://www.ap.wroc.pl/

Danke nochmal an Janusz...:-)

[uwe-tbb]

Archiwum Państwowe we Wrocławiu
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
tel: (71) 328-81-01, 328-81-36
fax: 328-80-45
email: wroclaw@ap.wroc.pl
www.ap.wroc.pl

fond No.: 1702 / 0 Card: B
CIVIL REGISTERS
Title/Name of creator:
Urząd Stanu Cywilnego w Poniatowie, gm. Wałbrzych

Other names:
Standesamt Seitendorf

dates: 1874-1906 1874 - 1906

Hallo Marco,

hier findest Du alle gewünschten Unterlagen Deiner Familie.

Viele Grüße

Uwe

[Surfline]

Erstmal vielen Dank für eure Hilfe.

Wie sind denn die Erfahrungen? Wie lange lassen sich die Behörden so Zeit bis zu einer Antwort?

Gruß

Marco

[dolgapol]

Hallo,

das ist vom Archiv zu Archiv unterschiedlich. Bleibt nur warten...

Gruß

Janusz

[BUZ]

Hallo Marco,

meine Vorfahren hatten in Dittmannsdorf/Kr. Waldenburg eine Schmiede, Paul Zimmer, der war erst Pfarrer, dann selbstständiger Schmied.
Wenn Du da eine Verbindung findest, wäre ich für eine Info dankbar!

Gruß
BUZ