Moin,
ich stelle das Thema hier mal ein; wenn ein Moderator einen besseren Platz weiß, gerne verschieben.
Ich war mit meiner Familie 2010 in Oberschlesien unterwegs, um mir einen Eindruck von der Gegend zu machen, in dem ein Teil meiner Vorfahren lebte. Dabei haben wir uns Bladen (heute Włodzienin), früher Kreis Leobschütz, genauer angesehen und mit den Leuten vor Ort gesprochen. Schnell verwies man uns an ein älteres Ehepaar. Der Mann war "deutschstämmig" und hat als Grundschulkind das Kriegsende in der Region erlebt. Nach einem spannenden Gespräch luden uns die Beiden zu sich nach Hause ein, bewirteten uns aufs Herzlichste und luden uns sogar zum Übernachten ein, da sie unser eigentliches Vorhaben, mit den Kindern irgendwo im Wald zu campen für viel zu gefährlich hielten.
Zum Frühstück kam ein weiterer Deutschstämmiger hinzu, der uns eine Karte der Gebäude in Bladen zeigte, in der die Recherche der Einwohner vor der Vertreibung festgehalten wurde. Ich hatte die damals abfotografiert, aber war für mich nicht so wichtig, da meine Vorfahren aus anderen Orten in der Nähe stammen und auch schon "zu Kaisers Zeiten" die Region verlassen hatten.
Nun habe ich dieses Foto beim Durchforsten alter Ordner wiedergefunden und dachte mir, daß es bestimmt jemanden geben wird, der diese Informationen verarbeiten kann. Leider ist nicht alles zu sehen, wie gesagt, mir war der Wert damals nicht so bewußt. und ehe diese Karte irgendwo im digitalen Nirvana meiner privaten Dateien untergeht, möchte ich sie hier einfach mal veröffentlichen.
Beste Grüße
Matze
Bilder 208.jpg
ich stelle das Thema hier mal ein; wenn ein Moderator einen besseren Platz weiß, gerne verschieben.
Ich war mit meiner Familie 2010 in Oberschlesien unterwegs, um mir einen Eindruck von der Gegend zu machen, in dem ein Teil meiner Vorfahren lebte. Dabei haben wir uns Bladen (heute Włodzienin), früher Kreis Leobschütz, genauer angesehen und mit den Leuten vor Ort gesprochen. Schnell verwies man uns an ein älteres Ehepaar. Der Mann war "deutschstämmig" und hat als Grundschulkind das Kriegsende in der Region erlebt. Nach einem spannenden Gespräch luden uns die Beiden zu sich nach Hause ein, bewirteten uns aufs Herzlichste und luden uns sogar zum Übernachten ein, da sie unser eigentliches Vorhaben, mit den Kindern irgendwo im Wald zu campen für viel zu gefährlich hielten.
Zum Frühstück kam ein weiterer Deutschstämmiger hinzu, der uns eine Karte der Gebäude in Bladen zeigte, in der die Recherche der Einwohner vor der Vertreibung festgehalten wurde. Ich hatte die damals abfotografiert, aber war für mich nicht so wichtig, da meine Vorfahren aus anderen Orten in der Nähe stammen und auch schon "zu Kaisers Zeiten" die Region verlassen hatten.
Nun habe ich dieses Foto beim Durchforsten alter Ordner wiedergefunden und dachte mir, daß es bestimmt jemanden geben wird, der diese Informationen verarbeiten kann. Leider ist nicht alles zu sehen, wie gesagt, mir war der Wert damals nicht so bewußt. und ehe diese Karte irgendwo im digitalen Nirvana meiner privaten Dateien untergeht, möchte ich sie hier einfach mal veröffentlichen.
Beste Grüße
Matze
Bilder 208.jpg
Kommentar