I wonder if someone knows of any indexes/databases containing the names of the inhabitants of the town kaltwasser? Can't find anything on the polish index website genealodzy.pl
-
-
There are several localities in silesia called KALTWASSER: Meyers Gazetteer
Yours should be No 5, if district Ujest/Ujazd is correct.
The Catholic Parish is Klutschau
The Protestant Parish is Groß Strehlitz
*Source: Family Search
Klutschau = Schlüsselgrund (Klucz) district Gross Strehlitz:
Evg. KB.: see Gross Strehlitz.
***
Catholic KB: Church register 1739-1957 in the diocesan archive Oppeln.
Catholic KB: Baptisms 1809, 1829-1840, 1864-1865, marriages 1829-1840, 1864, deaths 1829-1840, 1863-1865 in the Oppeln State Archives.
Note: The cath. KB. 1739-1957 is available at Familysearch.
***
Registry office: see Ujest Castle.
Gross Strehlitz = Groß Strehlitz (Strzelce Opolskie):
Evg. parish: fonds 1 duplicate of burials from the years 1840-1850 / 1 file / 0.01 linear metre / shelfmark II/5 in fonds 45/139/41 ‘Parafia Ewangelicka Strzelce Opolskie’ fonds no. 37 in the State Archives Opole.
Available at Familysearch: Military church register of the garrison parish 1834-1868.
***
Ujest (town) = Bischofstal (Ujazd) district Gross Strehlitz:
Registry office Ujest-Castle:
Registry office Ujest-Schloss: births - ; marriages - ; deaths 1912-1913, 1918, 1920-1922, 1924-1928, 1934 in the Landesarchiv in Berlin.
Östliche preußische Provinzen, Polen, Personenstandsregister 1874-1945 | Ancestry®
Registry office Ujest-Schloss: births 1874-1892, 1895-1912; marriages 1874-1875, 1877, 1879-1897, 1899, 1902, 1904-1912; deaths 1874-1890, 1892-1897, 1899-1911 in the State Archives in Opole, fonds 45/1084/0.
May it help. Good luck.
Reiner -
Thank you very much!Kommentar
Kommentar