Gräbersuche in Polen

[angeleyes]

Hallo an alle Polen-Suchenden!

Für viele polnischen Friedhöfe wurden Suchmaschinen eingerichtet, die zum grössten Teil Fotos und genaue Geburts- und Sterbedaten liefern. Hier eine kleine Auswahl der Suchmaschinen:

Gliwice = Gleiwitz
Zentralfriedhof: http://www.polskie-cmentarze.com/gli...rt.php?id=form
Stadtteile: http://www.um.gliwice.pl/bip/index.php?id=16196/1

Poznan = Posen
http://www.poznan.pl/mim/public/necr...lhs=necropolis

Zielona Gora = Grünberg
http://mzp.pl/szukaj.php?lang=pl

Warszawa = Warschau
Kommunalfriedhöfe: http://www.cmentarzekomunalne.com.pl/mapa.htm
Ewangelisch: http://cmentarz.reformowani.org.pl/index.php?id=SZUKAJ
Todesanzeigen: http://www.nekrologi-baza.pl/nazw/indexnazw.htm

Lodz
http://www.lzuk.lodz.pl/lzuk/index.p...book&Itemid=77

Oswiecim = Ausschwitz
http://www.polskie-cmentarze.com/osw....php?id=SZUKAJ

Katowice = Kattowitz
http://www.polskie-cmentarze.com/kat...rt.php?id=form

Wodzislaw Slaski = Loslau
http://www.polskie-cmentarze.com/wod...onet/start.php

Sycow = Groß Wartenberg
http://www.polskie-cmentarze.com/syc...onet/start.php

Szczawno Zdroj = Bad Salzbrunn
http://www.polskie-cmentarze.com/szc...onet/start.php

Swinoujscie = Swinemünde
http://www.polskie-cmentarze.com/swi...onet/start.php

Wroclaw = Breslau
http://umwportal.um.wroc.pl/portal/pl/!ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hXR0d_Y0MvIwN3F19HA0 8Ty4AAIzcLYwMDA6B8JLK8CVDeyMXc1cPNJdAgJMyEgO5wkH04 9XuZGOOVB5sPkjfAARwN9P088nNT9QtyIwwyA9IVAcpQ4T8!/dl2/d1/L0lDUmlTUSEhL3dHa0FKRnNBL1lCUlp3QSEhL3Bs/

Szczecin = Stettin
http://cmentarze.szczecin.pl/Cmentar...pter_11975.asp

Hier findet ihr übrigens die gesamte Übersicht, die ständig ergänzt wird: http://genepedia.pl/index.php?title=Kategoria:Cmentarze

Leider ist es so, dass diese Suchmaschinen sehr unterschiedlich aufgebaut sind. Wenn ich jemanden helfen kann, stehe ich gerne zur Verfügung.

Liebe Grüsse, Renata

P. S. Eine kleine Anleitung werde ich in den nächsten Tagen zusammenstellen.

[zula246]

Gräber Breslau Krieten

Hallo
Durch Zufall auf 3 deutsche Gräber in Breslau Krieten gestossen. Es handelt sich um die Familiennamen Schirm , Klingenberg und Bathe.
Hier die Bilder dazu.
Gruss Robert

[Silke Schieske]

Hallo Renata,

Super Idee, aber leider komme ich damit mangels polnisch nicht so zurecht.

Zumal in Breslau, und dem einen oder anderem Ort einige meiner gesuchten FN sein müssten/könnten.

Es wäre aber sehr nett, wenn du mal da eine Hilfestellung für mich wärst. Ich suche hauptsächlich nach dem FN Vieback in Breslau und mögl. Gleiwitz, Grünberg

Danke und LG Silke

[robinhood]

Hallo Renata,
bei Breslau habe ich Schwierigkeiten,da komme ich nicht weiter.Alle anderen Orte habe ich durchgestöbert,aber leider nichts gefunden.
Kannst Du mir bei Breslau einen Tipp geben,wie ich da weiterkomme?(Wo den FN eingeben usw).

Gruss Rocco

[angeleyes]

Hallo Silke,
hallo Rocco,

hier kommt die kleine Übersetzung:
Dane osoby zmarłej (Daten des Verstorbenen):
Nazwisko (Familienname)
Imię (Vorname):
Data urodzenia (Geburtsdatum):
Data zgonu (Sterbedatum):
Data pochowania (Bestattungsdatum):Formularende


Am besten sucht man mit nur einer Angabe (z. B. Nachname). Bei Namen, die in unterschiedlichen Schreibweisen möglich sind, kann man auch nur die Anfangsbuchstaben angeben, so werden alle möglichen Varianten als Ergebnis geliefert.
Probiert's aus, ansonsten helfe ich gerne weiter.

LG, Renata

[robinhood]

Hallo Renata,
bei Breslau komme ich nicht weiter,den Nachnamen kann ich wohl eingeben,da macht er mir aber andere Fenster auf und mit denen kann ich nichts anfangen.Ich bekomme z.B. nicht das Geburtsdatum 05.09.1881 eingegeben.
Könntest Du mir dabei helfen?

Gruss Rocco

[Silke Schieske]

Hallo Rocco,

Habe ich ausprobiert. Das kannst du an Hand des Kalebers eingeben. Vor gegeben ist 2010, auf Pfeil klicken und Jahre zurück. Es geht aber wohl erst ab 1900 los. Das gleiche mit dem Monat.

Tröte dich, bei mir kommt dort auch nichts.

Gruß Silke

[Silke Schieske]

Hallo Renata,

Ich weiß, dass mein Gesuchter in Breslau gestorben ist, es wird mir aber leider nicht angezeigt.

Und gibt es solche "Gräbersuche" vielleicht noch für Trebnitz?

LG Silke

[angeleyes]

Hallo Ihr zwei,

es ist schade, dass Ihr mit diesem Link nicht weiterkommt. Es ist nun leider so, dass in Breslau noch nicht alle Friedhöfe erfasst sind, vermutlich sind ausgerechnet die nicht dabei, die Ihr braucht... Ich kann Euch nur empfehlen, von Zeit zu Zeit auf der Seite zu schauen und nochmal probieren.
Für Trebnitz gibt es leider noch nichts.

LG, Renata

[Silke Schieske]

Hallo Renata,

Das wird es sein. Aber trotzdem Dank für diese Wertvollen Links.

Gruß Silke

[angeleyes]

Gräbersuche in Polen

Eine gemeinsame Gräber-Suchmaschine für ganz Polen findet ihr hier: http://www.grobonet.com/cmentarze/grobonet/index.html

Einfach im oberen Feld den Nachnamen (und evtl. Vornamen) eintragen und auf „szukaj“ drücken. Die Ergebnisse werden nach Ort aufgelistet und sind zum größten Teil bebildert. Die Datenbank wird ständig um weitere Friedhöfe erweitert.

Viel Erfolg bei der Recherche
und beste Grüsse

Renata

[niffel]

...und schon wieder 3 weitere Menschen meines Familiennamens gefunden, aber noch nicht unterbringen können.
:-)