Auskunft vom Standesamt 1

[Anna Pauline]

Bekomme ich vom Standesamt 1 auch Auskunft über Personen (meine Großeltern) wenn ich nur den vollständigen Namen, Beruf meines Großvaters und den vermutlich letzten oder auch vorletzten Wohnort der beiden weiß?

Gruß Anna Pauline

[gudrun]

Hallo Anna Pauline,

Du hast anscheinend Wohnadressen von Deinem Großvater, da würde ich zuvor eine Meldekarte beim Einwohnermeldeamt bestellen. Da sind viele Angaben drauf, auch wenn umgezogen wurde oder eine Abmeldung war.
So würde ich mich an den letzten Wohnort ran tasten und dann die Sterbeurkunde bestellen.
Als Enkelin müßtest Du die Sterbeurkunde ohne weiteres bekommen. (Belege beilegen) und wenn der Todesfall vor 1979 war, gibt es die Urkunde schon meistens im Stadtarchiv.


Viel Erfolg beim Puzzle-Spiel Familienforschung
wünscht
Gudrun

[Anna Pauline]

Hallo Gudrun,

leider habe ich keine Wohnadresse. Oh ich sehe gerade, dass ich mich verschrieben habe. Ich möchte Informationen über meine Urgroßeltern. In den Heiratsunterlagen meiner Großeltern ist der letzte Wohnort - Rosenthal - angegeben. Rosenthal in der Nähe von Beuthen an der Oder.
Hast Du da für mich nochmal einen Tipp?

Anna Pauline

[gudrun]

Hallo Anna Pauline,

wann haben Deine Urgroßeltern noch in Rosenthal gewohnt. Vielleicht war das der letzte Wohnort. Sollte es ein kleiner Ort sein, dann versuche in der nächsten Stadt, wo ein Krankenhaus ist, die Sterbeurkunde zu finden.

Viele Glück
wünscht
Gudrun

[Anna Pauline]

Hallo Gudrun,

danke für deinen Hinweis. Ehrlich gesagt traue ich mich nicht so heran. Rosenthal liegt im heutigen Polen. Ich kann leider kein polnisch und ich zweifle, ob ich dort Hilfe bekommen kann.
Meine Großeltern haben 1928 geheiratet und da war mein Urgroßvater bereits tot. Meine Urgroßmutter soll nach 1945 auf der Flucht umgekommen sein. Auch da weiß ich nichts genaues.
Ich hatte deshalb überlegt, mich an das Standesamt 1 zu wenden. Ich werde dort einfach mal anrufen und mich durchfragen.
Vielen Dank nochmals für deine Hilfe.
Anna Pauline

[gudrun]

Hallo Anna Pauline,

ich selbst habe in Polen keine Vorfahren, daher kenne ich mich dort nicht aus.
Aber hier im Forum sind Kenner. Stelle Deine Suche noch bei der Rubrik Polen ein.
So viel ich weiß, ist die Suche dort nicht so schwierig.

Viel Erfolg
wünscht
Gudrun

[Anna Pauline]

Hallo Gudrun,

meinst du mit Rubrik Polen - Mittelpolen? Da habe ich eben mal gelesen. Die dort gesuchten Orte sind mir ganz fremd....
Trotzdem danke.

Anna Pauline

[dolgapol]

Hallo Gudrun,

meinst du mit Rubrik Polen - Mittelpolen? Da habe ich eben mal gelesen. Die dort gesuchten Orte sind mir ganz fremd....
Trotzdem danke.

Anna Pauline

Hallo Anna Pauline,

Różanka (deutsch Rosenthal) ist ein Dorf im polnischen Powiat Kłodzki in der Wojewodschaft Niederschlesien.
Es gehört zur Stadt- und Landgemeinde Międzylesie.
Die Anfrage nach Dokumenten die jünger als 100 Jahre alt sind, sollt man an:
Urząd Stanu Cywilnego
pl. Wolności 1
57-530 Międzylesie
oder
urzad@miedzylesie.pl
Betreff: "Urząd Stanu Cywilnego" ... senden.

Du kannst auf Deutsch schreiben, die Antwort bekommst Du auf Polnisch
und das ist hier im Forum übersetzbar.

Bei der Anfrage solltest Du nach Möglichkeit genaue Daten Angeben, weil
das erleichtert das Suche.

Gruß

Janusz

[Anna Pauline]

Hallo Janusz,

vielen Dank für Deine Antwort. Nur um ganz sicher zu gehen habe ich noch mal eine Nachfrage. Es gibt so viele Rosenthal....nein, ich habe eben bei google Maps nachgesehen. Es ist leider das falsche Rosenthal. Ich meine das Rosenthal / Rozanowka in der Nähe von Beuthen an der Oder und in der Nähe von Carolath.
Hast Du da evtl auch einen Hinweis für mich?

Gruß Anna Pauline

PS: Habe eben einen tollen Link (von Dir empfohlen) gefunden. Tipps zur Breslauer Familienforschung. Vielleicht hilft der weiter. Ich muss in Ruhe lesen.

[Anna Pauline]

....auch nicht richtig. Aber ganz dicht dran. Ich brauche den Bezirk Liegnitz, nicht Breslau.

[dolgapol]

Hallo Anna Pauline,

Różanówka (niem. Rosenthal) – ein Dorf In heutigem Polen.
Różanówka liegt im Kreis Nowa Sól, Gemeinde Siedlisko,
ca. 15 Km südostlich von Nowa Sól und ca. 5 Km nordlich (Luftlinie)
von Beuthen an der Oder.


Du kannst versuchen Anfrage an:

URZĄD STANU CYWILNEGO
ul. Marszałka Piłsudskiego 12
67-100 Nowa Sól
usc@nowasol.pl

senden. Das Standesamt ist zuständig für Gemeinde Siedlisko.

Bei der Anfrage solltest Du nach Möglichkeit genaue Daten Angeben, weil
das erleichtert das Suche.

Gruß

Janusz

[japijapo]

hallo,
habe tip fuer dich : Hammermuehle ( Rosenthal ), Kr. Freystadt, Bz. Liegnitz
gruss

[japijapo]

hi,

noch ein typ: alle standesamtunterlagen bis 1944 sind in
Staatsarchiv: Archiwum Państwowe, ul. Pionierów Lubuskich 53
66-002 Stary Kisielin, aslo:
1. Hei. 1874-1944
2. Gb. 1874-1917, 1821-1942,1944
3. St. 1874-1911, 1914-1942

LG

[Anna Pauline]

Hallo Janusz, hallo japijapo,

vielen Dank für eure Tipps. Habe mir alles ausgedruckt und werde in den nächsten Tagen eine Anfrage dort hinsenden.
Eine Frage habe ich trotzdem noch, den Ort Hammermuehle kann ich bei google-Maps nicht finden. Auch nicht in der Liste der deutschen und polnischen Ortsnamen. Wie ist die polnische Ortsbezeichnung von Hammermuehle und wo genau liegt der Ort?

Danke für eure Hilfe.

Anna Pauline

[Marlies]

Wie ist die polnische Ortsbezeichnung von Hammermuehle und wo genau liegt der Ort?

Hallo Anna Pauline,

ich habe hier einen Ort Hammermühle gefunden:

http://de.wikipedia.org/wiki/K%C4%99pice

Schöne Grüße
Marlies