Wo liegt Roschkowitzer Pustkowie

[OlliL]

Hallo zusammen,

weiss jemand wo Roschkowitzer Pustkowie liegt? Der Eintrag ist aus dem Kirchenbuch Pitschen. Roschkowitz habe ich gefunden, aber Pustkowie? Die späteren Nachfahren kamen aus Borek.

https://www.meyersgaz.org/place/20623030

Viele Grüße,
OlliL

[ReReBe]

Hallo OlliL,

Roschkowitzer Pustkowie bedeutet soviel wie Roschkowitzer Einöde/Wildnis, also wohl außerhalb des Ortes gelegen, aber dazugehörig.

Aus welchem Jahr ist denn der KB-Eintrag?

Gruß
Reiner

[Valentin1871]

siehe dazu auch https://browse.dict.cc/polnisch-deutsch/pustkowie.html

[Kasstor]

Hallo,

Pustkowie heißt wohl so etwas wie Wüstung. Wenn man auf den polnischen wiki-Eintrag für P. klickt https://pl.wikipedia.org/wiki/Pustkowie und dann auf die angebliche deutsche Fassung, landet man auf https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCstung

Frdl. Grüße

Thomas

[OlliL]

Ah... danke für die Erklärung. Der Eintrag ist von 1778.
spätere Kinder bzw. Enkel sind in "Roschkowitzer Borek" geboren - daher nam ich an, das Pustkowie auch ein Ort wäre

[Kasstor]

Borek hiernach ja auch "nur" Wäldchen: http://www.heimatkreisverband-kreuzb...r-von-a-bis-g/

Thomas

[OlliL]

Mh... ich wäre schon von dem hier ausgegangen (auf die google Karte klicken) was genau nördlich von Roschkowitz liegt:

https://www.meyersgaz.org/place/10210031

Edit: Aber steht ja auch in deinem Artikel, dass es der Ort sein wird.

[Kleinschmid]

Eine oberschlesische Pustkowie ist etwas wie der süddeutsche Weiler. Also einige von der Hauptgemeinde abgelegene Stellen oder der einzelne Hof eines Waldbauern. Damit können eigentlich nur die 4 Häuslerstellen nordöstlich v. Roschkowitz gemeint sein.

Borek hieß das Roschkowitzer Vorwerk, das nahe dieser Häuslerstellen lag.

[henry]

Hallo,
Roschkowitz heute Roszkowice Polen
Gemeinde Pitschen/Byczyna Kreis Kluczbork/Kreuzberg
Borek - Dorf


https://pl.wikipedia.org/wiki/Roszkowice_(powiat_kluczborski)

http://www.byczyna.pl/2126/wykaz-soltysow-gminy-byczyna.html

https://pl.wikipedia.org/wiki/Byczyna_(gmina)
nur AP Opole

http://szukajwarchiwach.pl/search?q=Roszkowice