Hallo Mitforscher,
kann mir bitte jemand sagen, wie viele Standesämter es um 1920 in Kattowitz gegeben hat. Habe am vergangenen Samstag eine Mail an USC Katowic mit der Bitte um eine Kopie zur Heirat in der Zeit von 1918 - 1922 gesendet und heute eine Antwort erhalten.
Laut meinem Übersetzer bei Google finden sich kein elektronisch gespeichertes Ereignis zur Heirat. Es müsste eine manuelle Suche durchgeführt werden für den Zeitraum von 1918 - 1922, dazu benötigen sie den Bezirk, wo die Heirat statt gefunden hat. Eine Kopie kostet pro Seite 5 Zloty. Dann wird die BIC + IBAN benannt.
Nun bin ich mir nicht sicher, ob ich jetzt sofort die Gebühr überweise, oder war es erst ein Hinweis auf zu erwartende Kosten, die höher sein könnten.
Wenn ich die Mail weiter deute, dann verweisen sie auf die Webseite http://www.katowice.eu wo ein Antrag auf eine Suche im Heiratsregister gestellt werden muss. Leider finde ich das Formular nicht. Hat jemand von Euch schon damit Erfahrung und kann mir einen Tipp geben, wie ich zum Erfolg kommen kann.
LG
Wolf
kann mir bitte jemand sagen, wie viele Standesämter es um 1920 in Kattowitz gegeben hat. Habe am vergangenen Samstag eine Mail an USC Katowic mit der Bitte um eine Kopie zur Heirat in der Zeit von 1918 - 1922 gesendet und heute eine Antwort erhalten.
Laut meinem Übersetzer bei Google finden sich kein elektronisch gespeichertes Ereignis zur Heirat. Es müsste eine manuelle Suche durchgeführt werden für den Zeitraum von 1918 - 1922, dazu benötigen sie den Bezirk, wo die Heirat statt gefunden hat. Eine Kopie kostet pro Seite 5 Zloty. Dann wird die BIC + IBAN benannt.
Nun bin ich mir nicht sicher, ob ich jetzt sofort die Gebühr überweise, oder war es erst ein Hinweis auf zu erwartende Kosten, die höher sein könnten.
Wenn ich die Mail weiter deute, dann verweisen sie auf die Webseite http://www.katowice.eu wo ein Antrag auf eine Suche im Heiratsregister gestellt werden muss. Leider finde ich das Formular nicht. Hat jemand von Euch schon damit Erfahrung und kann mir einen Tipp geben, wie ich zum Erfolg kommen kann.
LG
Wolf
Kommentar