Hallo E. ;-)
bitte schön:
Noblin Marianna, oder-Maria; Jakob (Vatersname), 48, Hausfrau
Noblin Jemelian,oder-Emil; Vatersname nicht angegeben, 16, Sohn
-"- Paul, oder -Paulina; -"- 14, Kind
-"- Wassilij, oder-Wassilissa -"- 12, Kind
-"- Alexej -"- 3, Sohn
-"- Nadeschda -"- 6, Tochter
Abgereist von:Gubernia Warschau, Ujesd/Powiat błoński
Wolost/Gemeinde Pomjachowskaja, Dorf Aleksandrowo
Wohin Geschickt:Gubernia Tomsk, Ujesd Tomskij, Stadt Nowo-Nikolajewsk.
PS: manche Vornamen und Geschlecht waren, offensichtlich in schlecht erhaltenen Dokumenten, schwer leserlich.
bitte schön:
Noblin Marianna, oder-Maria; Jakob (Vatersname), 48, Hausfrau
Noblin Jemelian,oder-Emil; Vatersname nicht angegeben, 16, Sohn
-"- Paul, oder -Paulina; -"- 14, Kind
-"- Wassilij, oder-Wassilissa -"- 12, Kind
-"- Alexej -"- 3, Sohn
-"- Nadeschda -"- 6, Tochter
Abgereist von:Gubernia Warschau, Ujesd/Powiat błoński
Wolost/Gemeinde Pomjachowskaja, Dorf Aleksandrowo
Wohin Geschickt:Gubernia Tomsk, Ujesd Tomskij, Stadt Nowo-Nikolajewsk.
PS: manche Vornamen und Geschlecht waren, offensichtlich in schlecht erhaltenen Dokumenten, schwer leserlich.
Kommentar