Galiziendeutsche Odyssee

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eifeler
    Erfahrener Benutzer
    • 15.07.2011
    • 1462

    Galiziendeutsche Odyssee

    Ein Hallo in die Runde mit der Bitte um Hilfe.

    Einer meiner Zeitzeugen schilderte mir kürzlich die "Odyssee" seiner Familie, die er als damals 6-Jähriger heute nur noch stückweise rekapitulieren kann:

    In Zalucze nad Prutem, nicht weit vom Raum Kolomea entfernt, ansässig wurde sie im Rahmen des "Heim ins Reich-Programmes" über den Ort Kuty, seines Erinnerung nach, in Rumänien über das Erzgebirge in den Raum Gnesen, Warthegau, umgesiedelt. Irgendwie decken sich diese Angaben der ersten Etappe mit der in Wikipedia angeführten Bahnstrecke Sawallja-Wyschnyzja.
    Laut Erzählung waren in SS-Lagern, ob im Erzgebirge oder Gnesen war ihm nicht mehr erinnerlich, untergebracht. Ich vermute, er meint damit die "Volksdeutsche Vermittlungsstelle" die ja eine SS-Organisation war.

    Nun zu meiner Bitte um Mithilfe:
    Hat irgend Jemand in der Runde eine ähnliche Schilderung mit den selben Ortsangaben?
    Es würde mir helfen, die Spur einer Familie Nerbas aus Augustdorf zu klären, da ich mir nicht vorstellen kann, dass diese Umsiedlungsaktionen in "kleinem" Rahmen durchgeführt wurden, sondern eher größere Gruppen aus einer "engeren" Region zusammengefaßt waren.

    Ich danke im voraus und
    grüße Euch
    derEifeler
  • Lora
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2011
    • 1516

    #2
    Hallo Eifeler,
    hier, in dieser Runde, fand ich zu Zalucze nad Prutem -nichts, jedoch (Wortgenau) hier ...
    Laut polnische Wiki ukrainische Załucze hat einen anderen Namen Горішнє Залуччя...hier
    -Raum Kolomea ,ukraunisch Kolomia . Alle Orte liegen im Gebiet Iwano-Frankiwsk.
    Zu FN Nerbas konnte ich leider nichts finden.
    Viele Grüße
    Lora
    "Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
    La Rochefoucauld

    Kommentar

    • eifeler
      Erfahrener Benutzer
      • 15.07.2011
      • 1462

      #3
      Ich danke Dir Lora
      Gruß
      derEifeler

      Kommentar

      Lädt...
      X