Suche nach Pauline Gräfenstein aus Russland, Zürich, Samara oder Samawa

[Poysi]

Ich bin auf der Suche nach Pauline von Gräfenstein geboren 24.5.1902 oder 1901 (steht im Friedhofsverzeichnis von Wien) in Zürich, Samara bzw. Samawa in Russland. Sie hat vor dem 1.12.1919 einen Karl Kiendl aus Kokand, Taschkent geheiratet und an diesem Tag ihren Sohn Georg dort bekommen. Danach ist sie zwischen 1919 und 1941 oder 1943 nach Wien gekommen um da ihren Enkel (meinen Vater) aufzuziehen, nachdem sein Vater Georg Kiendl im Krieg gefallen ist und seine Mutter, die nicht mit ihm verheiratet war, weggegangen ist.
Ich weiß leider nicht wer die Eltern von Pauline Gräfenstein waren und kann auch kein Russisch.

Hoffe es kann mir da jemand weiterhelfen.

[Niclas]

Hallo Poysi,

ich glaube, dieses Thema gehört eher ins Russland-Forum.
Ich kann Dir leider nicht bei der Wolga-Region helfen, ich befasse mich eher mit Südrussland.
Aber falls du Hilfe bei Übersetzungen bei Archiven brauchst, ich helfe gerne!

Ich von Gräfenstein ihr Mädchenname, oder wie ist der? Vielleicht hilft der Ehename einigen Leuten?

Liebe Grüße!
- Niclas