Ortssuche Warthegau

[eifeler]

An die Spezialisten

Bei der Recherche zur Familie Bauer stieß ich auf eine Notiz, die, unterschiedlich, zweimal den Aufenthaltsort nach der Umsiedlung 1944 von der Region Odessa in den Warthegau enthielt:

Angegeben war "Gut Schalayte" UND "Gut Schalegte",
Kreis Kutno

Ich finde keine geographische Zuordnung.
Möglicherweise ist die Schreibweise, da vom Hörensagen und im Dialekt der Schwarzmeerdeutschen, nicht korrekt.

Vielleicht kann mir ein Kenner dieser Region weiterhelfen.

[uwe-tbb]

Hallo eifeler,

der Landkreis Kutno gehört zur Woiwodschaft Łódź (Lodsch) und war von 1939 bis 1945 besetztes polnisches Gebiet das dem Reichsgau Wartheland angegliedert war. Viel ist hier über die Ortschaften nicht zu finden.

Man müsste noch wissen wo sich das Gut befand - nehme an, dass das der Name des Besitzers oder irgendein deutscher Fantasiename der Besatzer ist.

http://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Kutno

Der heutige Land- und Stadtkreis Kutno:

http://de.wikipedia.org/wiki/Kutno

Viele Grüße

Uwe

[eifeler]

....

Danke Uwe-tbb,

wie bereits erwähnt, ist das erwähnte Gut nur vom Hörensagen niedergeschrieben. Namen sind mir nicht bekannt.

[GunterN]

Hallo Eifeler,

diese Güter gab es im Wartheland nicht. Ich vermute, das sind die Bezeichnungen der Güter im Raum Odessa (Ukraine), da wo die Familien her kamen.

2. Möglichkeit:
Im Kreis Hohensalza (gehörte zum Regierungsbezirk Hohensalza, wie der Kreis Kutno) gibt es die Güter
Scharley (Szarlej) und Schadlowitz.

Gruß - GunterN

[eifeler]

@ GunterN

Danke für Nachricht:
BINGO, dies muss es sein, finde ich doch in den Notizen, zwar in anderem Zusammenhang, Hohensalza.

[eifeler]

Danke an die Tippgeber:

IHR habt mir sehr weitergeholfen...so sehr, dass ich eine erneute geographische Frage an die Spezialisten des Posener Raums stellen möchte:
Einer meiner "Zeitzeugen" aus der Familie gab mir an, dass er als Kind mit seiner Familie während der wahren Umsiedlungsodysee der Galiziendeutschen in einem Ort namens, gesprochen,
Kujawka gelandet sei.
Ist dieser Ort evtl bekannt, hat auch einen, wie für den Warthegau nicht unüblich, deutschen Namen?

Dank im voraus.
derEifeler

[StefOsi]

Du meinst sicherlich das heutige Kujawki bei Czeszewo, ca. 60km westlich vom damaligen Hohensalza.

Kujawki hatte 1914-1919 und 1939-1945 den Namen: Schwarzacker

EDIT: URL geändert

Edit #2: Hmm..es gab wohl auch ein Kujawka, etwas nord-westl. von Leslau (heute: Włocławek).

Edit: #3 Karte von Kujawka (bei Leslau) aus einer Heereskarte von 1944.

[eifeler]

StefOsi

Wußte ich doch: "Hier wird mich geholfen", um einmal eine Fersehmoderatorin der 2.-3. Garnitur zu zitieren.